Apesar de José Carlos e Tiago a tentarem convencer que tem de se casar, Raquel mostra-se irredutível. Furioso, o filho de Alice muda, então, de planos. Conta a Guilherme que o pai tem uma amante e que o vai provar. Pouco depois, Tiago diz a José Carlos que teve uma outra ideia para que a maquilhadora aceite casar-se com Miguel e aconselha-o a envolver-se com ela e depois dizer que está tudo acabado. O apresentador fica convencido e vai ter com Raquel ao camarim. Os dois beijam-se e começam a tirar a roupa. Nesse momento, Tiago telefona a Guilherme e diz-lhe para entrar no camarim. O rapaz avança e apanha o pai a fazer amor com a amante. Todos ficam em choque. Guilherme fotografa o momento para mostrar à mãe, o que deixa José Carlos receoso. Este explica ao filho que se sente atraído por Raquel, mas que ama Mafalda e um escândalo seria prejudicial para todos, inclusive para Guilherme, que não teria as coisas a que está habituado, porque o vai estaria desempregado. Mas o rapaz mostra-se irredutível.
Carmo confessa o seu amor a Rui
O dono da loja de discos vai até casa de Carmo para lhe pedir desculpa pelo comportamento da mulher. Os ficam tensos e a produtora acaba por dizer que Ester sempre a viu como uma sombra e, por isso, escreveu o livro. Rui não concorda, mas aproveita e pergunta à ex-namorada o que sente por ele. Carmo explode e diz-lhe que nunca o esqueceu e que ainda o ama.
Belmiro ameaça sair de casa
Apesar de Júlia e Vitória não concordarem, Tomás decide contar a Belmiro que namora com a filha. Diz ainda que não há nada que ele possa fazer para evitar, nem sequer falar com Júlia, pois esta já sabia. O agente imobiliário fica furioso. Faz as malas e, quando a mulher lhe pergunta porque se vai embora, este responde que ela lhe mente e sempre protegeu Tomás. Depois, afirma que se vai embora. Os dois discutem, mas Belmiro acaba por ficar.
Alice e Mário beijam-se
Depois de terem encontrado o local ideal para abrir o salão de cabeleireiro, Mário diz a Alice que vai viajar para Nova Iorque para tratar da mudança. Dias mais tarde, este despede-se de Nuno e pega na mala para se dirigir ao aeroporto. Alice apressa-se a voltar para casa para o ver antes de ele sair, mas já não o encontra. A mãe de Tiago enche-se, então, de coragem e pede a Danilo para a levar ao aeroporto de mota. Já no local, a cabeleireira encontra Mário. A sorrir, diz-lhe que ele não se despediu da sócia. Mário responde que não se despediu de alguém mais importante e beija-a antes de partir.
Mafalda é a mãe de Diana
A mulher de José Carlos teme que descubram o seu segredo e vai ter com Irene para lhe comunicar que vai ter de sair daquela casa e que não há discussão possível, porque é ela quem manda. A empregada de limpeza tenta explicar que Diana está a passar por uma fase complicada e que ainda vai ser pior se tiverem de se mudar. Irene enfrenta Mafalda e diz-lhe que Diana só é sua filha no papel, pois quem sempre esteve ao seu lado nos bons e maus momentos foi ela e que, desta vez, não vai ceder aos seus caprichos.
