Determinada a esquecer Luís Miguel, Mara resolve passar uns dias no resort Monte da Lua. Norberto e Rosário ficam preocupados quando descobrem que se aproxima uma tempestade da zona onde a filha se encontra. Mara não atende as chamadas dos pais e estes, aflitos, resolvem ir ao encontro dela. Entretanto, no meio da tempestade, Mara e Sílvia sofrem um acidente. O jipe onde seguem embate numa grande pedra e capota. Sílvia está bem fisicamente, mas Mara magoou-se e sofre com dores. A mulher de Pedro decide ir pedir ajuda e deixa a enfermeira sozinha. Sem desconfiarem deste percalço, Norberto e Rosário chegam ao resort mas não encontram a filha. Preocupados, decidem procurá-la de helicóptero. Cheia de sede, Mara tenta beber um resto de água da chuva que ficou num galho. De dentro do tronco sai uma cobra venenosa. A rapariga encolhe-se e os pais surgem nesse instante. Rosário põe-se à frente da filha e o animal morde-lhe. As duas são levadas para o hospital. Ao ver que não vai resistir, a mulher de Norberto revela o seu maior segredo e diz a Mara que não é sua mãe porque não pode ter filhos. Rosário fica sem forças e morre.
Rosário morre para salvar Mara
Para evitar que uma cobra ataque a filha, a mulher de Norberto é mordida. Antes de morrer, revela que a filha é adotada. Recorde a cena da novela "A Única Mlher".