Em Alfama, Marta despede-se de Cátia e Francisca observa-a ao longe. Está com um cão perigoso e atiça-o contra Marta.
O animal corre na direcção de Marta que, ao aperceber-se da situação, consegue subir para um lugar alto. Chora enquanto o cão lhe rosna. É Tomané quem consegue afugentar o animal e salvar a jovem.
