A relação do par de protagonistas da trama da TVI tem tido muitos altos e baixos, mas em breve, ela vai finalmente dar largas à paixão. E tudo acontece na casa de férias da família paterna. O casalinho chega até lá e a pastora comenta que não avisou ninguém. “Eu nem quero pensar no que me vai cair em cima quando voltar para Aveiro. A Laurinda avisou a D. Júlia e a esta hora já deve estar toda a gente a praticar o tiro à Maria Rita”, comenta a rapariga. É então que David aproveita para se desculpar pelos erros que cometeu: “Eu comecei por te mentir à cara podre. Quando te procurei, aqui na Serra, eu sabia o que o Henrique queria de ti… Pelo menos a parte do depoimento que tinhas de fazer para o safar”, desabafa, prosseguindo: “Eu enganei-te conscientemente porque naquela altura a única coisa que importava era ganhar o caso no Tribunal. Apesar de não ser eu o advogado principal, era o meu primeiro caso importante. Eu queria projeção. Queria ter sucesso com tudo o que o sucesso traz”, admite. Maria Rita ouve-o, atentamente, quando ele diz que quando ela apareceu todas as suas prioridades mudaram. “E quando soube que o Henrique tinha feito aquela canalhice para se vingar do meu tio Rodolfo… No fundo os dois são muito parecidos. Qualquer um deles está disposto a passar por cima de tudo e todos para conseguir o que quer. Mas não é deles que eu queria falar”.
A neta de Honório acaba por desabafar: “Tu magoaste-me. Magoaste-me a sério… Eu até queria pedir-te o telefone das tuas ex-namoradas, para formarmos todas um grupo de apoio das ex-namoradas do David de Aveiro”. O filho de Carmo confessa então que mudou. “Tive tempo para pensar no que foi a minha vida até aqui e naquilo que eu quero que seja, para a frente… Quero ser como tu”, declara-se. A brincar, ela diz que ele não tem jeito para pastor e ele aproxima-se dela. “O que é que vês em mim?”, pergunta Maria Rita. “Para além de seres linda? Vejo aquilo que falta em mim”, diz o advogado, começando a despir a namorada. Ainda lhe pergunta se tem a certeza e ela confirma, beijando-o. Instantes depois, já na cama, depois de terem feito amor, conversam. “Tu nem sabes as vezes que eu pensei nisto”, solta a irmã de Vera, acrescentando: “É melhor do que imaginei”. Trocam mais um beijo e voltam a envolver-se.
Na manhã seguinte, a rapariga acorda feliz da vida. David entra no quarto com o tabuleiro com o pequeno almoço e senta-se ao lado da amada. “Sinto-me uma verdadeira princesa a acordar neste quarto!”, diz a jovem. “Tu és uma princesa”, declara-se o advogado, beijando-a novamente. Ela tenta envolver-se mais uma vez, mas ele pede-lhe calma. “Mas calma porquê? É tão bom…”, diz Maria Rita, tentando agarrar de novo no amado, mas ele afasta-a: “É bom, mas temos de recuperar as energias que perdemos…”.
Horas depois, em casa dos Trindade de Sousa, Júlia recebe uma chamada da empregada da quinta, que lhe conta que Maria Rita e David passaram a noite lá. A idosa diz que não vai permitir que eles se encontrem em casa dela e Vera quer saber mais pormenores sobre o que se passou, com a avó a admitir que a empregada lhe disse que eles passaram a noite juntos. Devastada, a vilã sai para o quarto e quer falar com a mãe para traçarem um plano de vingança.