
Farto de encobrir Ana, que se escondeu na sua casa, Nuno diz-lhe que ela tem de sair. A rapariga pensa, então, para onde poderá ir com Guilherme e Diana sugere que a acompanhem na sua viagem para os Estados Unidos. O casal acha uma boa ideia, mas não tem dinheiro. Guilherme diz que vai pedir ajuda à mãe. Entretanto, Tomás descobre onde Ana está a viver e esta acaba por voltar para casa. Júlia aproveita para conversar com a sobrinha, afirmando que ela tem de ser vista por um médico, mas a rapariga garante que não é preciso, pois vai viver para a América. Belmiro ouve e acha a ideia absurda, no entanto a vilã propõe-se ajudar financeiramente Ana e o namorado, proporcionando-lhes a tão ansiada mudança para o outro lado do Atlântico. Só que o companheiro faz-lhe frente, avisando-a que sai de casa se ela ajudar a sua filha. Júlia fica sem saber o que fazer.
Nuno e Rita beijam-se
A assistente de produção surpreende Nuno ao tocar à sua porta com uma garrafa de vinho na mão e alguns queijos para comerem, revelando estar disponível para o ajudar a ganhar a promoção. Os dois conversam e mostram-se cada vez mais cúmplices. As mãos tocam-se várias vezes. Entretanto, Nuno abre mais uma garrafa e Rita diz que só bebeu cinco copos e precisa de mais para o beijar. Nisto, o rapaz beija-a.
Alice dá emprego a Inês
No cabeleireiro, Inês perde a vez de ser entrevistada e sai desnorteada, acabando por chocar com Alice, que vem a entrar. A rapariga começa a chorar, lamentando-se da sua pouca sorte. A mãe de Tiago explica-lhe que é a dona do salão e vai ajudá-la. Flor e Danilo acabam por entrevistar Inês, mas quando pedem referências à antiga patroa, esta conta que a ajudante é muito distraída. A advogada e o cabeleireiro dizem-lhe, então, que não contam com ela, mas Alice propõe-lhe que se mude para sua casa e a ajude nas várias coisas que tem de fazer.