A médica não desiste de descobrir toda a verdade e vai até o Ximbengo.
Ao contrário do que estava à espera, Diana ouve a rececionista do hotel onde as gémeas trabalhavam dizer que Vitória e Frederico eram casados e passavam muitas noites ali juntos. Em conversa com um dos bagageiros, a investigadora fica a saber da ligação das irmãs ao Ximbengo e vai até lá, onde encontra Muzima, que afirma saber tudo. Interessada, ela ouve a menina contar que Frederico nunca esteve por aqueles lados, mas fica dececionada quando a criança confirma que Jaiminho ficou muito triste ao saber da morte do empresário português. Entretanto, a criança leva Diana até ao padre Frederico, dizendo que ele era um dos melhores amigos de Vitória. A investigadora suplica-lhe que lhe dê um pista para perceber Antes de ir embora, Diana pede ajuda ao padre para acabar com o ódio que Verónica nutre pela sua família, deixando-o muito desconfortável.
Jacinto ameaça Lucrécia e assusta Jaiminho
Verónica deixa Jaimimho com o pai, uma vez que a tia anda muito esquecida e tem medo de que ela se esqueça de dar os medicamentos ao menino. Ao saber disto, a talhante fica desgostosa e discute com o cunhado que se irrita e a garra com força, ameaçando acabar com ela como acabou com a irmã. Mais tarde, o antigo professor bebe à escondidas e quando o neto entra, mostra-se muito agressivo, assustando o menino.
Adelaide quer que Salomé se prostitua
Depois de lhe agradecer ter desmentido a toda a gente que mantém uma relação com Miguel, Salomé é surpreendida por uma proposta de Adelaide. Esta diz-lhe que, uma vez que Patrícia anda demasiado ocupada com a defesa do Ximbengo, Salomé podia substituí-la. Estarrecida, a rapariga afirma que faz tudo para a ajudar, exceto tornar-se prostituta.
Guta engana toda a gente
Numa conversa com os pais e Lázaro, que afirma estar disposto a assumir a paternidade daquele bebé, a rapariga mente e afirma que já não há criança nenhuma, pois fez um aborto. O filho de Lucrécia fica de rastos e sai, desaustinado, acabando por ir ter com Beatriz a quem beija.
Gustavo sofre acidente grave
Junto à fronteira, a confusão instala-se e Felipa tenta ajudar uma criança a encontrar a mãe. Nisto, a Polícia tenta tirá-la dali à força e Gustavo corre a ajudar a namorada, mas também é agredido com violência. Quando regressam a Lisboa, a família fica preocupada com o seu estado, principalmente quando Felipa explica que no que no hospital de campanha a avisaram de que Gustavo pode ficar cego.
Pureza propõe sociedade a Rodrigo
O maestro vai até ao Porto para discutir a gravidez da filha em família, e é surpreendida pela matriarca que lhe pede para falarem a sós. Pureza e Assunção propõem-lhe então comprarem metade do hotel, com a promessa de não se imiscuírem nos negócios.
Yara manda matar Álvaro
Quando chega ao aeroporto de Maputo, Verónica continua a ser seguida por Álvaro, que se prepara para a matar. Nesse momento, é ele próprio quem cai no chão, baleado, sob as ordens de Yara.
