Depois de fugir de Portugal, onde toda a sua família foi assassinada, o estudante é obrigado a mudar de identidade e de país.
Jorge está a chegar ao Rio de Janeiro no seu jato privado. Uma repórter grava uma VT em frente às instalações do Banco Brandão Ferreira da Fonseca (BBFF), dando conta da aquisição de capital do banco pelo milionário brasileiro Jorge Monforte. Este recebe um telefonema de Edson, que lhe dá conta de protestos à entrada da fazenda. Jorge chega a casa e é recebido por Nenem, a quem informa que não mudou de ideias em relação à ida para Lisboa, pois espera por esse momento há quinze anos. Jorge vai ter com os manifestantes, que o vaiam, mas afirma não ter roubado terras a ninguém. Bia reconhece-o como Zé Maria e, quando o interrompe, ele também a reconhece pelo medalhão de São Jorge que lhe deu no passado.
Há quinze anos, Jorge chamava-se Zé Maria. Foi obrigado a fugir de Portugal depois de um assassino profissional ter matado toda a sua família e o ter perseguido. No Brasil foi viver para a fazenda Ouro Verde e lá se manteve. O seu objetivo é vingar-se de todos aqueles que lhe fizeram mal, nomeadamente Pezão, o homem que mandou matar a sua família.
Bia é enganada
Zé Maria tem alta e vai pedir ajuda a Miguel, sem saber que foi ele o autor do crime que vitimou toda a família do estudante. Ao sair, Bia choca com ele. Os dois apaixonam-se e viajam juntos para Madrid. Porém acabam por se afastar quando ele é obrigado a fugir para o Brasil. Lá, porém, ele começa a ser perseguido e pede a Josildo que o ajude a simular a sua morte. Entretanto, certa de que vai encontrar o namorado, Bia parte para o Brasil mas Josildo leva-a ao cemitério e mostra –lhe a campa do namorado.
Edu apaixona-se
Ao saber da morte de Zé maria, Bia fica inconsolável. Sentindo-se perdida, Bia caminha em direção ao mar, imersa numa tristeza desmedida. A jovem entra na água e avança até desaparecer. Edu apercebe-se e corre a salva-la de se afogar. Os dois ficam amigos e ele, mais tarde, resolve vir para Portugal à procura da jovem.O rapaz não esconde os sentimentos e beija-a.
Miguel trai Mónica
O pai de Bia pergunta a Mónica sua mulher se ela sabia que a filha teve um acidente há tempos a caminho de Madrid, mas Mónica nega e atribui as culpas ao mardo das atitudes mimadas da jovem. Mais tarde, Miguel está a apanhar, quando aparece a cunhada Rita, que o provoca e percebemos que os dois tiveram um caso no passado. Rita e Miguel fazem sexo.
Laurentino prepara atentado
Um dos vaqueiros de Ouro Verde não gosta da presença de Zé Maria (que mudou de identidade para Jorge), na fazenda. Laurentino perceber que o seu patrão, Calvacantti, pensar alterar o seu testamento a favor do português. Invejoso, resolve precaver o seu futuro e monta uma bomba no avião que o rival e o dono da fazenda vão apanhar.
Zé maria descobre que Bia é filha de Miguel
Ao pesquisar na internet sobre Miguel, Zé Maria fica em choque quando percebe que Bia é filha do homem que matou toda a sua família
