Os maus são castigados, os bons ficam felizes. No último episódio, há muito amor, duas mortes e várias surpresas.
Inês e Frederico têm quatro filhos
A rapariga dá à luz Jorginho, o primeiro filho, e, nas últimas cenas, surge com uma bela barriga: vai ter trigémeas, para felicidade do companheiro.
Gonçalo morre
Farta de ver o filho sofrer, Matilde desliga as máquinas e mata Gonçalo, mas só revela a verdade a Aurora. Para os médicos e restante família, o amado de Marina morreu de causas naturais.
Alice e Nicolau vão viver juntos
Com a morte de Aline, os dois voltam a aproximar-se e, com a mudança de Raquel e Augusto para o Alentejo, vão viver para a mansão.
André é assassinado
Após o funeral de Gonçalo, o vilão rapta Raquel e prepara-se para fugir com ela, mas Augusto surge no momento certo e mata-o.
Laura perdoa o marido e têm uma filha
Antes de voltar para Londres, Sara conversa com a escritora e revela-lhe que foi ela quem manipulou o inspetor. Laura perdoa o marido e revela-lhe que está grávida. A história dá um salto temporal e nasce a pequena Marina. Laura ainda publica um livro sobre a história dos dois casais.
Augusto e Raquel adotam Gabriel
Com a morte de Gonçalo, o casalinho pode finalmente ser feliz. Porém, para seguirem com a sua vida, decidem mudar–se para o Alentejo, onde vão criar o pequeno Gabriel, filho de Marina e Gonçalo.
Matilde é internada no manicómio
Após matar o filho, a vilã aceita internar-se numa clínica de reabilitação, onde faz uma nova vida.
E ainda…
Sara volta para Londres.
Aurora assume controlo da fábrica a pedido de Raquel.
Catarina e Mané juntam-se e ela anuncia que arranjou trabalho como professora.
Sebastião e Vicente são presos por tentativa de morte de Marina.
