No restaurante, Silvério, Jacinta, Guilherme, Fátima, Guida e Anabela celebram o início da panificadora. Guilherme deseja-lhes muito sucesso e faz um brinde. Silvério fala em Fátima voltar à universidade, mas ela não responde. Carlota vê a mesa animada e diz a Tozé que a partir de agora o restaurante começa a funcionar só com reservas para fazer uma seleção dos clientes. Tozé diz que não há clientela, mas Carlota não quer saber. Cristina aparece e leva Carlota, está a ser notificada como arguida na morte de Artur. Fátima está atenta o que deixa Carlota muito enervada. Já na esplanada, diz a Cristina que não tinha nada que expor a sua vida frente a terceiros. Cristina entrega-lhe a notificação, diz que o médico confessou que foi ela que lhe pagou para falsificar a autópsia. Fátima, entretanto, aproximou-se e sorri vitoriosa.
Silvério impaciente com o que se passa lá fora. Fátima diz-lhes que Cristina levou-a e que Carlota estava cheia de medo. Guilherme acredita que finalmente Carlota está a ser responsabilizada pelo que fez.