A guerra entre as filhas de Raúl continua e, graças a Pilar, agora em “A Herança“, Sofia sofre queda perigosa. Veja a galeria de imagens para saber mais.
Primeiramente, Gonçalo dá uma aula de equitação a Sofia, quando Beatriz chega à herdade e diz que também gostava de aprender. A nova dona da fábrica fica desconfortável com o momento e deixa-os a sós.
Mais tarde, o evento decorre. Gonçalo está a dar umas dicas a Sofia sobre montar, quando Beatriz chega à herdade e interrompe. Sofia percebe que a rapariga está interessada em Gonçalo e afasta-se deixando-os a sós.
Pouco depois, Pilar esmaga uns comprimidos para dormir e guarda-os num papel no bolso, quando Brígida a chama para o convívio.
A vilã desce e despeja o pó dos comprimidos numa bebida que oferece a Sofia. Vicente repara no momento e Sofia estranha a simpatia, dizendo que vai ficar atenta a tudo o que Pilar possa fazer contra ela.
Começam-se a preparar para o passeio a cavalo e Gonçalo acalma Sofia, ajudando-a a montar o cavalo. Beatriz chega com Vicente e diz que também gostava de se juntar ao passeio. A irmã de Pilar decide ir no cavalo de Raul.
Em “A Herança”: Sofia sofre queda perigosa
O passeio decorre. Sofia boceja e fica incomodada, enquanto Pilar observa, atenta. O grupo para junto a um buraco cheio de raízes e Sofia, sentindo-se cada vez mais tonta, acaba por perder os sentidos, desliza do cavalo e cai no buraco.
O momento é tenso, Beatriz tapa a boca para não gritar pela mãe. Já Teresinha, Gonçalo e Vicente apressam-se em socorrê-la e Sofia continua a sentir-se zonza.
Gonçalo começa a descer ao buraco para tentar alcançá-la e Teresinha prepara-se para o seguir, mas Bernardo impede-a.
Beatriz e Vicente procuram por rede nos telemóveis, até que Sofia consegue estender a mão a Gonçalo, mas ele pede que lhe tragam uma corda. Bernardo e Teresinha apressam-se a procurar.
Gonçalo salva Sofia
Algum tempo depois, Nando e Jacinto conversa na entrada da herdade, quando Teresinha e Bernardo chegam no jipe a pedir ajuda. Bernardo impede Teresinha de seguir com eles e deixa-a na cozinha, diz que não quer que ela também caia no buraco pois daria má reputação à família se saísse notícia que alguém morrera ali. Teresinha fica triste, pois achava que o rapaz ia dizer algo mais querido. Bernardo fica a vigiá-la para que não fuja.
O jipe regressa ao local e Gonçalo prende a corda a uma árvore para a conseguirem puxar em segurança. Vicente olha para Pilar, sabendo que ela foi a culpada.
O equitador começa a descer e Beatriz fica nervosa, até que ele alcança Sofia e começam a ser içados. Pilar assiste, tensa.
O grupo ajuda Sofia a erguer-se e ela não percebe o que lhe aconteceu. Beatriz diz que desmaiou, mas Pilar desvaloriza e Vicente argumenta que lhe dêem espaço para respirar. Decidem levá-la de volta para a herdade.

Mais atrás, Vicente questiona Pilar sobre o que aconteceu, mas ela responde que não há nada para falarem.
Gonçalo e Vicente não largam Sofia e auxiliam-na com a caixa de primeiros socorros e Teresinha está preocupada com a madrinha.
Os homens chocam sobre quem está a ajudar mais e Beatriz olha em direção de Sofia. Ao vê-la a roer as unhas, Sofia tem um flashback duma discussão com a filha e relembra-lhe o hábito nervoso.
Teresinha decide levar a madrinha para a casa, acalmando os ânimos. Gonçalo carrega Sofia ao colo e os funcionários fazem burburinho face à cena. A jovem exalta-se e Beatriz pede-lhe que não chame mais a atenção do que necessário.
Por fim, Teresinha não aprecia o comentário, mas eles ajudam Sofia a deitar-se. Ela diz que só precisa de dormir. Teresinha e Beatriz disputam para ajudar a mulher.