Desde o regresso de Anselmo que a vida de Romeu e Vanessa não mais foi a mesma. O par perdeu o filho que esperava e ela acabou mesmo por descobrir que, afinal, não é mãe de Sandra, mas sim de Mel. Ainda assim, a socialite está disposta a tudo para proteger a jovem que sempre criou como filha e decide então fugir com ela para a Costa Rica. Todavia, para sua surpresa, Ângela descobre o seu plano.
Tudo acontece em plena hamburgueria, quando Romeu vai dar um concerto para as suas fãs. Mal ele entra, as seguidoras ficam em histeria e a dona da Lua de Mel aproveita para falar com a irmã, confrontando-a com a viagem que tem marcada para fugir com Sandra. “Só ias contar a verdade à tua filha já na viagem porque achas que é mais fácil convencê-la assim?”, indaga. Vanessa fica admirada, mas diz que vai fugir na mesma. “Parabéns, Ângela! És uma excelente detetive. Palminhas, agora deixa-me em paz. A minha decisão está tomada e nem tu, nem ninguém, vão fazer com que desista”, anuncia. “Se o Anselmo quiser encontrar -vos, encontra, nem que seja na Sibéria! Por isso, vais ligar para a agência de viagens e cancelar os bilhetes”, dispara a vilã. “Eu e a Sandra vamos embora e nunca mais voltamos”, responde a dona da hamburgueria, inflexível. E é então que Ângela anuncia que tem uma prova contra Anselmo e que este não vai fazer mal à afilhada, mostrando-lhe a gravação em que ele ameaça matá-la. “Se soubesses e contasses ao Romeu, as consequências para a editora podiam ser enormes!”, justifica a vilã, que obriga a irmã a ficar calada.
De repente, entra Anselmo e as duas irmãs calam-se. O ambiente é de grande confusão Romeu já está cansado, mas o pai mostra-se agradado com o que vê e dá um avental ao filho. “Vá, toma. Já lhe s encheste os olhos. Agora tens de lhes encher a barriga”, ordena. Ele tenta evitar, mas o bandido não desiste e pergunta às fãs quem é que quer um hambúrguer feito pelo cantor. Sem alternativo, o rapaz tira o avental das mãos do pai, pendura-o ao pescoço e dirige-se para a zona onde estão os hambúrgueres ainda cruz. “Um hambúrguer frio para o Romeu pôr em brasa! É como ele faz aos nossos corações: aquece-os e deixa-os a palpitar”, solta Rebeca Sofia, satisfeita. Em seguida, Romeu recebe uma mensagem e diz que tem que ir à rua apanhar ar.
Já em casa, o músico encara a mulher, que lhe mostra o vídeo que Ângela gravou contra Anselmo. “Ela deixou-nos desesperados só para não te perder na editora. Se ele tocar na Sandra sabe que está tramado. Há uma confissão que vai entalá-lo”, diz ela, revoltada. O cantor quer saber como é que descobriu aquele vídeo, ela desvia o olhar, comprometida, ele insiste e Vanessa acaba por revelar o que se passa: “A Ângela descobriu que eu estava a preparar -me para fugir com a Sandra… E, para evitar isso, mostrou-me a gravação”, solta. Perplexo, o amado de Linda quer saber porque é que ela se ia embora. “Disse-te que não aguentava mais viver com esta espada em cima da cabeça, tu sabias! Eu tentei, por mais do que uma vez, mostrar-te que este medo estava a dar cabo de mim. Mas parece que nunca querias ouvir…”, lamenta ela. “Desculpa se estava mais preocupado com a Sandra do que contigo”, solta Romeu. “Não quero discutir. E espero que um dia entendas porque é que tomei esta decisão. Precisava de fazer qualquer coisa para voltar a ter tudo sob controlo”, explica Vanessa. O marido acaba por perceber o que se passa e constata que é aquele o motivo pelo qual o pai já não massacra a sua filha nos ensaios. “O que é que fazemos agora?”, questiona ela. “Tu não vais fazer nada. E eu… Não sei, tenho de pensar”, diz Romeu.
Mais tarde e, de volta à hamburgueria, o ambiente continua animado e agitado. Ao lado do marido, Vanessa ajuda-o também nervosa. Ângela entra e Anselmo vai ter com ela, anunciando que tudo correu melhor do que estavam à espera. Mas a sócia quer saber se a irmã esteve ali o dia todo e o bandido nega. “Claro que não. Vergar a mola não é com ela. O calão do meu filho a mesma merda. Pediu para ir apanhar ar e levou duas horas”, justifica. A amante de Cajó percebe que algo se passou e Anselmo diz que já terminou o evento. “Obrigado por terem aceitado o meu convite, por terem vindo e por terem partilhado este dia connosco. É a primeira vez que a Lua de Mel faz um evento deste género e, modéstia à parte, acho que foi das melhores ideias que já tive. Não concordam?”, indaga. As fãs aplaudem, gritam e assobiam. O dono da editora anuncia então que Romeu vai cantar. “Com vocês, e a apresentar em primeira mão a nova música… Romeu Santiago!”, apresenta ele.
O cantor sobe a um pequeno palanque improvisado e faz uma declaração. “Muito obrigado. Não me canso de dizer que, se não fossem vocês, nada disto era possível. E é por serem tão importantes para mim que merecem ser as primeiras a saber da decisão que tomei”, diz. Vanessa fica tensa, Anselmo e Ângela cruzam o olhar. “Como sabem, fundei a Lua de Mel juntamente com a minha cunhada, Ângela e foi esta editora que me acompanhou ao longo de 20 anos de carreira”, continua o musico, passando a olhar fixamente para o pai. “Mas hoje foi o último dia que estive ligado à Lua de Mel. A nossa ligação acaba aqui . Por isso a música que iria estrear hoje, não vai ter a chancela da Lua-de-Mel”, finaliza para choque geral. É o início da vingança!