Em casa, Maria Rita recorda o momento em que, em Barcelona, viu a irmã com o amigo enfermeiro, de pé. Em choque, percebe que ela anda e traça um plano para a desmascarar.
A pastora escolhe a festa de noivado e promete vingar-se de uma vez por todas de Vera.