Logo pela manhã, São revela-se amuada com o marido. Este não percebe o que se passa. A filha avisa-o que, normalmente, as mulheres ficam assim quando os homens fazem disparates. Fernando afirma que não fez nada, até que Louis lhe diz que se esqueceu outra vez da data de casamento. Para se redimir, o emigrante prepara um jantar de caracóis, mas São fica desconsolada, pois gosta é de escargots. Fernando mostra-se desolado e ela muda de atitude.
Palavras-chave
