Miguel abre a porta a Dieter e pensa que este está ali para lhe pedir desculpa pelo assédio que fez a Lara, mas na verdade o dono do café mostra-lhe um anel de noivado e pede a mão de Lara em casamento. Conta que namoram há algum tempo e está disposto a tudo para ficar com ela. Miguel evitaa conversa e sai enervado para a cozinha. Dieter segue-o, só quer saber se ele permite o enlace. Miguel, a custo, diz que sim. O amigo de Paulo fica surpreso mas satisfeito, já o pai da noiva acha que cometeu um erro e sente-se angustiado. Já Isabel não percebe como é que ele concordou.