Depois de se exaltar e bater na afilhada, agora, em “A Herança“, Teresinha desaparece da herdade.
Primeiramente, Gonçalo está a ver os vários comprimidos que o pai tem de tomar quando recebe uma chamada de Sofia. Ela diz-lhe que não sabe de Teresinha e decidem ir todos à sua procura. Augusto vai até à casa dos Novais, Bernardo fica preocupado e diz que os ajuda a procurar a rapariga. Pilar estranha a reação do filho.
Já Gonçalo e Sofia procuram pelos terrenos da herdade e não a encontram, Sofia acha melhor avisarem a polícia. Gonçalo tenta aconselhá-la, mas Sofia insiste que a pode perder, tal como perdeu a filha. Procuram nas cavalariças e Teresinha esconde-se atrás dum fardo de palha, eles não a vêem e voltam a sair.

Nessa altura, Teresinha nota Pipa a entrar nas cavalariças a chorar e fica intrigada com os movimentos dela, não consegue perceber o que ela está a fazer.
Bernardo e Augusto perguntam a Susana se viram Teresinha pela residencial. Ela responde que não e Bernardo fica cada vez mais preocupado, diz que a têm de encontrar. Susana também fica apreensiva.
Algum tempo depois, Sofia deixa um áudio a Teresinha a pedir que lhe ligue, desculpa-se novamente e pede-lhe que regresse a casa. Depois, Sofia liga a Beatriz a avisar que não vai à fábrica devido ao desaparecimento da afilhada e pede-lhe que cancele os compromissos do dia. Beatriz sente-se culpada e acha que foi por causa da discussão no ginásio que a rapariga desapareceu, mas Sofia garante-lhe que não e que somente ela é responsável.
Bernardo encontra a afilhada de Sofia
Pouco depois, Teresinha entra na cozinha e Bernardo apanha-a. Num impulso, abraça-a, diz que estavam todos preocupados à sua procura, mas Teresinha pede-lhe que não avise ninguém que a viu. A jovem é evasiva e não lhe dá explicações, por isso, Bernardo pega-a ao colo e sai dizendo que não vai voltar a fugir. Teresinha debate-se pedindo que a ponha no chão, mas o rapaz não cede.
O filho de Pilar leva a jovem ao colo até casa. Sofia fica aliviada por a ver e volta a desculpar-se pelo que aconteceu. Teresinha também diz que estava enraivecida e desculpa-se pelas coisas que lhe disse. Por fim, decidem fazer as pazes e Bernardo fica emocionado.