Pelos seus sonhos, Sofia está disposta a fazer de tudo. Agora, em “A Protegida“, Sofia e Manuel tentam assaltar a fábrica.
Primeiramente, em flasback, Manuel passa uma mochila a Sofia, mas ela está hesitante se será uma boa ideia avançarem com o plano. Manuel garante-lhe que vai correr tudo bem. O telemóvel de Sofia toca com uma chamada de Mariana e ela lembra-se do conselho que ela lhe deu para não desistir dos seus sonhos. A jovem fica ainda mais hesitante. Manuel goza com ela e diz que a trabalhar ali nunca vai conseguir ser advogada.
Mais tarde, Sofia e Manuel estão perdidos na fábrica e acabam por fazer barulho. O segurança ouve e pergunta quem está ali. Sofia e Manuel desatam a correr para tentar escapar.
O segurança verifica o gabinete de Virgílio, mas não vê nada de suspeito e sai. Sofia e Manuel respiram de alívio, mas logo ficam em pânico, quando ouvem o segurança a trancar a porta à chave.
Manuel e Sofia confirmam que estão trancados e o rapaz quer tentar encontrar o dinheiro e depois saem pela janela. Sofia não vê cofre nenhum, mas Manuel tem a certeza de que o viu e começam a procurar.
Por fim, Sofia e Manuel conseguem finalmente entrar na sala secreta, mas não conseguem abrir o cofre. Preocupam-se, agora, em como sair dali.
