Depois de quase atropelar Alfredo e de ter tido uma acesa discussão com o filho de Lola, Adelaide decide ir procurá-lo na oficina de Osório. Encantada com o rapaz, a herdeira de Emília traça um plano para o conquistar. Com a desculpa que o seu carro tem um problema, pede ao patrão de Alfredo que o deixe ir dar uma volta com ela pela cidade, para tentar perceber qual é o defeito da viatura. Em clima de romance, os dois deixam-se encantar um pelo outro e trocam um beijo apaixonado.
