Beatriz e Norberto procuram um cavalo e conseguem vê-lo perto, quando Beatriz sente uma pontada. Norberto fica preocupado, diz para ela ir para casa que ele leva o cavalo.
A professora então sai do carro para abrir o portão e sente dores fortes. Dá à chave na ignição do jipe, mas não funciona. Percebe que o telemóvel tem pouca bateria. Beatriz liga para Diogo, diz que carrinha não pega. Está com dores, tem contrações, acha que Teresa quer nascer. Não chega a dizer o sítio exato onde se encontra porque fica sem bateria no telemóvel.
Enquanto isso, Diogo faz passeio com Turistas. O ex-militar recebe uma chamada de Beatriz, ela pede-lhe ajuda. A chamada desliga-se e ele fica aflito. Mafalda diz para ele ir buscar Beatriz que ela fica com os turistas.
Beatriz com dores, tenta relaxar. Diogo vai ter com ela, está aflito e não sabe bem o que fazer. Ralha com ela por não lhe ter ligado para ir buscar o cavalo. Beatriz pede para Diogo a levar ao hospital.