Zeca vai ter com Vanda para tentar saber como está Ema e fica incrédulo quando ela conta que a mãe de Zequinha está disposta a seguir em frente e voltar para casa de Raul. O irmão de Rute não percebe como é que a amada pode querer regressar. A vilã confidencia que acha que ela não é bem o que parece e só está a querer manter um bom nível de vida. Maquiavélica, a mãe de Luís dá a entender que Ema se habituou a um certo estatuto e agora não consegue viver de outra forma, o que deixa Zeca chocado. Enquanto isto, as irmãs do rapaz ficam surpreendidas por ver Ema no bairro. Esta explica que veio tratar de um assunto de trabalho. No restaurante, ela acaba por revelar a Gisela e Olga que decidiu voltar a cantar fado com o apoio de todos.
