Sem bens e cheios de dividas, os tios de Isabel planeiam matar a sobrinha e mandam raptá-la mas Afonso salva a amada
Praticamente na falência, Filomena comenta com Caetano que a única solução para resolverem os seus problemas financeiros é herdarem a fortuna de Isabel. O marido fica boquiaberto com o que acaba de ouvir mas acaba por arquitetar um plano para assassinar a jovem e desta forma ficar com tudo o que é dela. Caetano liga imediatamente à sobrinha e convida-a para jantar. A rapariga aceita, ignorando que está a ser atraída para uma armadilha mortal. Durante o trajeto até a casa dos tios o carro onde a rapariga viaja é assaltado e dois criminosos raptam a jovem. Para simular o plano, Filomena e Caetano recebem uma chamada na qual os raptores pedem o resgate que tinham combinado. Entretanto o motorista que levava Isabel chega ao colégio com a cabeça partida e explica que a jovem foi raptada. Jaguar, alertado por Hélio, deixa o bar dos vampiros para ir procurar a filha. Mas é Afonso que chega ao local em primeiro lugar. Furioso ataca os criminosos e liberta a amada.
Hélio alia-se a Jaguar
São encontrados animais mortos e sangrados na serra de Sintra. Ao saber desta notícia Hélio fica perplexo e foge do colégio. Escondido numa carrinha vai encontrar-se com Jaguar. O caçador mostra-lhe os animais mortos e diz que os vampiros andaram ocupados. Jaguar diz a Hélio que terá de ser os seus olhos e ouvidos no colégio e que jamais poderão ser vistos juntos. A partir de agora só contactarão por telemóvel ou e-mail.
Filipe engana a mãe
Magda fica surpreendida com as notas que os alunos tiveram no teste de inglês e comenta com Lúcio. Este alerta-a para o facto de eles terem copiado e a professora fica desconfiada. Para tirar dúvidas faz um teste surpresa e o resultado não podia ser pior. Magda vai ter uma conversa com Ed que é um dos alunos mais fracos e o rapaz confessa que Filipe arranjou o enunciado do teste. Magda nem quer acreditar que o filho foi capaz de fazer uma coisas dessas.
Não perca!
Simão e Sofia fazem as pazes e beijam-se com paixão. Abílio surpreende-os no momento mas promete guardar segredo.