Clara e Maria voltam a "pegar-se" e, para se vingar, Maria envia para os jornais fotos da rival a vomitar numa casa de banho. No dia seguinte, Estela despede Clara
Apesar dos esforços para se curar, Clara não conseguedeixa de vomitar. Maria discute com a colega e, mais uma vez, promete vingar-se. Quando se apercebe que Clara se afasta para vomitar na casa de banho segue-a, tira-lhe fotografias e envia-as para os jornais, de forma a destruir a carreira de Clara. Na manhã seguinte, Clara é capa de todos os jornais e revistas. Quando chega à agência, a rapariga é recebida por jornalistas e fotógrafos que a questionam sobre os seus alegados distúrbios alimentares, mas a jovem consegue passar por todos eles e foge para a sala de Helena. Dentro do gabinete, Estela e Leonardo vêem as fotos nos jornais. A manequim defende-se, dizendo que se trata de uma montagem e acusando a irmã e Helena de serem as autoras de tamanha maldade. Estela não lhe dá ouvidos e despede-a. Perturbada, Clara sai do gabinete e, no meio da confusão, tropeça junto dos jornalistas, que acabam por lhe tirar mais fotografias. Maria, Valentim e Elisa falam da publicidade negativa que Clara trouxe ao ginásio e convence os tios a darem-lhe um convite para a festa de lançamento da marca de Helena e Mel.
Camila decide ser operada
Ao passar a ferro a roupa da filha, Lurdes encontra uma carta do hospital e descobre que Camila já devia ter sido operada. Quando confrontada pela mãe, a jovem diz-lhe que não tenciona ser novamente operada e fecha-se no quarto. Só Diana consegue entrar no quarto da tia, que tenta convencê-la a submeter-se à operação, mostrando-lhe uma caixa cheia de recortes do tempo em que desfilava. Camila deixa-se convencer e decide ser operada.
Bernardo deixa Mel à espera
Decididos a viver juntos, Mel e Bernardo procuram a casa ideal. Finalmente, encontram uma que os deixa maravilhados, mas não têm dinheiro para a entrada. É então que Bernardo decide pedir dinheiro a Patrícia, que se prontifica a passar-lhe um cheque. No dia em que combina encontrar-se com Mel e o vendedor para dar o sinal, o filho de Caetano encontra Camila. Esta desabafa, dizendo-lhe que não tem dinheiro para a operação. Com pena dela, Bernardo pega no cheque com que deveria pagar a entrada da casa e dá-o a Camila. Na casa, o vendedor não espera por ele e vai-se embora. Mel e Bernardo perdem a casa e Mel, desiludida, não lhe perdoa.
Inácia compra alimentos estragados
A empresa de catering de Inácia continua a faturar. Quim descobre que a avó vai a um armazém de produtos chineses comprar alimentos fora de prazo e fica chocado. A velha, manhosa, tenta desculpar-se, argumentando que os alimentos estão fora de prazo mas ainda não estão estragados. Lurdes tenta descobrir o cliente secreto da mãe mas em vão.
Não perca
Caetano manda Adelaide deitar fora as roupas que usa para se vestir de Tadeu e diz à governanta que quer fazer uma grande festa de 45 anos de casado
