Após ter anunciado à tia e ao irmão que tem uma relação com a vilã, o gestor da fábrica de brinquedos declara-se
Sempre que Ricardo tenta aproximar-se de Diana ela evita-o inventando uma desculpa, mas desta vez ele fecha-lhe o cerco e impõe-se. O gestor da Ioiô convence a vilã de que é o momento ideal para assumirem a sua relação. Ela não tem como fugir e antes que a namorada se arrependa, ele marca um almoço com Francisca e João e apresenta Diana como sua namorada. A tia censura-o e tanto Francisca como João ficam irritados ao verem Diana. O filho de Adelaide acaba por aceder à ordem da tia e do primo para se por na rua, sem mais provocações. Já longe dali, Diana confessa a Ricardo que o amor que sentia por João se transformou em ódio e que esta pequena vingança soube a pouco. A vilã beija o namorado, maliciosa, reconhecendo que fazem um par perfeito. Os dois passam a noite juntos na manhã seguinte, Ricardo pede Diana em casamento. A irmã de Inês deixa o rapaz suspenso por alguns instantes mas acaba por aceitar o pedido. Ricardo diz que a ama e beija-a cheio de paixão enquanto ela se esforça por parecer entusiasmada e feliz.
Inês faz amor com Nuno
Embora continue a pensar em João, Inês esforça-se para tornar a sua relação com Nuno cada vez mais próxima. O rapaz não se cansa de mimá-la com jantares, flores e declarações de amor. A seguir a um desses jantares, os dois acabam por passar a noite juntos e fazem amor pela primeira vez. Pela manhã ele acorda-a com beijos e um pequeno-almoço elaborado. Inês rende-se aos encantos de Nuno e começa a sentir-se bem junto do namorado.
Adelaide é internada
Completamente embriagada, Adelaide vagueia pelas ruas, chamando à atenção dos transeuntes. Francisca consegue arrastar a irmã para casa e chama Ricardo para que ele decida o que fazer com a mãe. Depois de se reunir com a família e ter o apoio de Gastão, o rapaz decide interna-la numa clica de recuperação. Adelaide grita e esbraceja para o filho não a deixar lá, mas de nada serve.
Diana incrimina Tiago
Num momento de distração de Isabel, Diana rouba da caixa do M duzentos euros. Quando dão por falta do dinheiro, a vilã incrimina o irmão e facilmente faz com Eunice acredite na sua teoria. Para a tornar ainda mais credível, coloca uma ficha de jogo nas calças do irmão. Ao encontrar o objeto, Eunice não tem dúvidas e acusa Tiago de ter voltado a jogar.
Catarina zanga-se com Diana
Alertada pelo namorado, Catarina percebe que Diana não é boa pessoa. A rapariga vai jantar com a vilã e diz-lhe que tudo o que ela faz tem como objetivo destruir os outros. Catarina diz na cara de Diana que ela se transformou numa pessoa má e mesquinha e que não quer ser amiga de gente assim. Diana fica furiosa ao ver a única amiga que tinha afastar-se.
