Dececionado com Inês, o médico parte para África para uma missão humanitária, mas é infetado com o vírus do dengue e fica entre a vida e a morte
João esforça-se para mostrar indiferença quando Inês lhe diz que vai casar com Nuno, mas na verdade fica arrasado. É então que decide ir para África, onde irá auxiliar vítimas da guerra do Congo. Assim que lá chega começa logo a trabalhar e revela uma grande empatia com a enfermeira chefe, Júlia. Os dois trocam experiências e começam a conhecer-se melhor. Passados alguns dias, o médico revela sintomas de doença, mas mesmo assim não deixa de ajudar as vítimas. Depois de salvar a vida de uma refugiada grávida, João desmaia e começa a deitar sangue pelo nariz e pela boca, sofrendo várias hemorragias. Júlia ampara-o e grita por socorro enquanto ele continua a esvair-se em sangue para desespero da enfermeira. Os piores receios confirmam-se, pois os médicos do acampamento concluem que o colega está infetado com dengue hemorrágica, uma virose mortal. Francisca fica desnorteada ao receber a notícia de que o filho está gravemente doente. No Congo, João delira e chama por Inês. Júlia não sai da sua cabeceira, limpando-lhe o sangue, desesperada, Entretanto para piorar a situação, chega a notícia de que o helicóptero que ia resgatar o médico, teve que voltar para trás para não ser abatido.
Inês termina noivado com Nuno
Ao saber que João está a morrer, Inês fica desesperada e percebe que não esqueceu o amor da sua vida. A rapariga decide ir para África, mas antes de partir, termina o noivado com Nuno, dizendo que não quer ser desonesta com ele. O rapaz fica incrédulo com o que está a acontecer. Inês chega ao acampamento onde João agoniza e fica destroçada ao ver Júlia beijá-lo, pensando ser um beijo correspondido.
Diana manda espancar Eunice
Para tornar as suas acusações a Tiago mais credíveis, Diana contrata dois homens para atacarem Eunice. Enquanto passeia com a mãe, a vilã é assaltada. Eunice entra em pânico ao ver a filha no chão a ser agredida, enquanto também é vítima de violência. Durante o ataque um dos homens diz que a culpa é de Tiago que não lhes paga o que deve, deixando Eunice convencida que o filho continua a jogar e a contrair dívidas por causa do jogo.
Gi e Armando casam-se
Após alguma atrapalhação, Gi aparece acompanhada pelo filho que a leva ao altar. Bernardo carrega o frasco com o pedaço de terra do aterro, a pedido do pai, para indignação da mãe. Armando espera ansioso pela sua noiva. Finalmente os dois trocam alianças e juram amor eterno, selando o momento com um beijo apaixonado. Todos os convidados aplaudem com entusiasmo e a festa é um sucesso.
Adelaide tenta matar-se
Francisca regressa a casa, desiludida com a visita que fez a Adelaide, assumindo que a irmã não está nada bem. Os piores receios confirmam-se, pois a mulher de Gastão tenta suicidar-se na clínica. Ao saber do sucedido, o advogado apressa-se a deixar o casamento de Armando para socorre-la. Adelaide fica em coma, depois de ter cortado os pulsos com os cacos de uma lâmpada.
Liliana beija Orlando
Sandra vai ao Alentejo visitar o pai e Liliana oferece-se logo para acompanhar a amiga. Num dos momentos em que fica a sós com o engenheiro agrónomo, a jovem não resiste e beija-o. O rapaz corresponde ao beijo, que é interrompido pela chegada de Domingos e Alzira. Antes de regressar a Lisboa, Liliana entrega disfarçadamente a Orlando um papel com o seu número de telefone.
Não perca!
Rita e Daniel esquecem todas as suas divergências e entregam-se nos braços um do outro.
