Com muito esforço, a namorada de João consegue ver-se livre da irmã. Diana fica furiosa
João sai de casa por já não suportar mais a ausência de Inês. Esta por sua vez, na cave onde Diana a escondeu, consegue libertar-se das cordas que a prendem. Ao sentir a irmã a chegar, finge-se morta. Quando a vilã se aproxima, agride-a conseguindo fugir. Diana grita, enraivecida e vai no encalço de Inês que consegue fugir depois de pedir boleia. A vilã grita com ódio e quase consegue alcançá-la. Ao perceber que perdeu a batalha, Diana regressa à cave onde manteve a sua vítima, para limpar qualquer prova que a possa comprometer. Inês chega a casa dos Caldas Ribeiro, muito mal tratada. Francisca e Adelaide socorrem-na, incrédulas ao ouvirem dizer que foi sequestrada e quase morta por Diana. Adelaide está tão indignada que quer chamar a polícia, mas Francisca opta por chamar o filho. O médico sai mais depressa que uma bala da casa dos amigos, chegando rapidamente junto da amada, que abraça com grande emoção. Diana regressa a casa tão furiosa por ter deixado escapar Inês, que nem liga a Eunice que permanece quase estática à frente da televisão, chorando apenas. Como uma psicopata, começa a manipular a mãe como se ela estivesse bem de saúde.
Eunice fica em choque
O choque psicológico é demasiado para Eunice que fica num estado de letargia, sem reagir a qualquer estímulo. Diana estranha a reação da mãe num primeiro momento e grita com ela, mas depois fica indiferente à sua apatia deixando Eunice só e abandonada no sofá da sala. Incomodada por não saber nada da mãe, Inês acompanha a polícia que força a entrada. Ao ver Eunice sentada sem esboçar qualquer reação, Inês chora desesperada.
David apoia o namoro da mãe
Com medo que Diana invada a casa de Inês, Jaime convence Isabel a dormir na sua casa com David. O menino fica maravilhado com o quarto que Jaime lhe destinou e diz que não se importava de viver naquela casa para sempre.
Rita afasta-se do namorado
Daniel sente dificuldade para explicar a Martim e Matilde porque não quer viver com a mãe deles, Mónica. A ex-mulher consegue piorar as coisas porque leva doces aos filhos e senta-se junto deles para brincar. Por insistência das crianças, o veterinário é forçado a convidá-la para as ir buscar à escola, no dia seguinte. Rita fica muito afetada com toda a situação e sem saber o que fazer, afasta-se do namorado.
Marisa começa a treinar
Acompanhada por Filipa, Marisa decide ir treinar e obriga César a admiti-la como jogadora da equipa de futebol feminino. O homem fica desiludido com a qualidade das jogadoras e quer desistir, mas Marisa não permite, pois já decidiu que quer jogar na equipa. No dia seguinte, Sheila também decide integrar a equipa e durante o treino as duas envolvem-se á tareia, provocando uma grande confusão.
Luís é preso
Sandra esforça-se para guardar o seu segredo, mas não é fácil. A jovem que sempre foi bem-disposta, não suporta galanteios nem o carinho de Tiago. Decidida vai à esquadra e faz uma participação contra Luis acusando-o de violação. O pai de David é surpreendido pelos agentes que vão ter com ele à Ioiô e o levam para a esquadra. Luis é preso deixando todos chocados.
Graciete põe luto por Diana
De volta ao mercado, Graciete é surpreendida com a notícia de que Diana raptou e maltratou a irmã. A florista fica chocada e ao mesmo tempo aliviada por saber que Inês esta bem. Mais tarde, João avisa que a vilã se atirou ao rio e desapareceu. Graciete recorda o momento em que acolheu Diana e a adotou como filha. Desolada veste-se toda de preto, dizendo que está de luto pela morte da filha.
