Desiludido com Duarte e Dalila, o dono do bar desabafa com Leonor e os dois acabam por ficar ainda mais próximos
Sal vai ter com Leonor e conta-lhe que Duarte traiu a sua confiança ao organizar jogos ilegais no seu bar. No entanto, o dono do estabelecimento confidencia também que fica contente por poder falar abertamente com ela. O clima entre os dois torna–se íntimo e eles acabam por se beijar. Escondida, Rosana assiste a tudo. Mais tarde, vai ter com a rapariga, para lhe perguntar sobre o namorado. Leonor nega ter alguém e afasta-se. Nos dias seguintes, no entanto, Sal percebe que a amiga anda distante e pergunta-lhe o que se passa. Tímida, ela responde-lhe que, depois do que aconteceu entre os dois, não sabe bem o que fazer. Ele pede-lhe que seja honesta e volta a beijá-la. Nessa altura, chegam Duarte e Dalila, que os veem juntos. Feliz, Leonor admite a Dalila que está a namorar com Sal.
Cláudia marca encontro com Aragorn
Cláudia e Vasco voltam a beijar-se, apesar de a jornalista insistir que devem levar as coisas com calma. Por outro lado, ela conta ao rapaz que está a pensar encontrar-se com Aragorn, pois as mensagens que ele lhe envia “mexem” muito com ela. Vasco fica feliz com a confidência.
Inês pode perder Pedro
Pedro e Inês estão seminus no quarto, quando Paulo entra e os vê aos beijos. Furioso, o marido de Carolina dá uma reprimenda aos dois e diz a Pedro que não devia voltar a falar com Inês. O rapaz, de cabeça quente anuncia que, se Paulo assim o quer, então ele volta para a Argentina.
