Sem saber o que é feito de Pedro, Marina sente-se infeliz e implora a Wanda que lhe diga onde está o amado
Pedro sente-se infeliz durante o exílio a que se impôs no Sul. Floriano percebe a tristeza do sobrinho, apesar de este tentar disfarçar e até se oferecer para trabalhar com o tio. Irene aproveita a proximidade para tentar seduzir Pedro, mas fica aborrecida quando ele troca o seu nome e lhe chama Marina. Entretanto, Marina continua ansiosa por notícias do piloto, que não consegue esquecer. Decidida, Marina diz a Henrique que não pretende continuar o romance com ele porque ama outro homem. Irritado, Henrique confessa a Wagner que só se aproximou da herdeira do Grupo Drummond por causa da sua fortuna. Marina implora a Wanda que lhe diga o paradeiro de Pedro. A mãe do rapaz recusa, mas Marina aproveita-se de uma distração dela e consegue “roubar” o número do telemóvel dele que está gravado no telefone de Wanda. Em Porto Alegre, Pedro comenta com Irene sobre o sonho que teve com Marina.
Norma é apanhada
Intimidada com o que lhe contam as presidiárias sobre Araci, Norma não vê alternativa senão fazer o que ela lhe pede. Sendo novata na prisão, há menos vigilância sobre Norma, que é induzida a roubar a chave do armário dos remédios. No entanto, quando Araci exige que ela retire um frasco com éter, Norma é apanhada em flagrante pela carcereira. Levada a explicar-se diante da assistente social da penitenciária, a antiga enfermeira mente para proteger Araci. Mais tarde, Araci pede a Claudete que conduza Norma à sua cela para terem uma conversinha. Norma acredita que só com a ajuda de Araci conseguirá vingar-se de Armando.
Léo foge de casa
Ao recuperar da surra que levou dos bandidos, Léo promete à mãe que não se volta a envolver em negócios ilícitos. Raul acredita que o filho aprendeu a lição e, como ainda tem esperanças de o reabilitar para uma vida normal, convida-o a trabalhar novamente na sua empresa. A princípio, Léo mostra-se satisfeito com a oportunidade dada por Raul, mas depressa se começa a desentender com o pai quando este recusa aumentar o valor de um projecto de marketing, através do qual esperava ganhar um extra. À revelia de Raul, Léo altera o valor antes de entregar o projeto a Noronha. Raul descobre a vigarice e Léo foge de casa.
Cortez engana Natalie
Natalie consegue convencer Roni que Cortez está mesmo apaixonado por ela. Mas quando a jovem insiste para que o amante alugue um apartamento onde possam viver juntos, a situação complica-se. Como Clarice regressa a casa, para ganhar tempo, Cortez inventa uma viagem de negócios para si. Para se desculpar, manda flores e um bilhete a Natalie, que fica frustrada por não poder passar a noite com ele. Mais tarde, Cortez sente ciúmes ao saber que a jovem foi vista na roda de samba do bar de Gabino e volta a marcar encontro com ela no hotel, dizendo à mulher que vai dormir em São Paulo.
Rafa começa a namorar com Cecília
Ao conhecer Cecília, Rafa mostra-se encantado com a doçura dela. Paula acha que o irmão está iludido pois, hoje em dia, é difícil encontrar raparigas ainda virgens. Mas Rafa não desiste e começa a namorar Cecília. Apaixonada, esta não lhe conta que costuma praticar wakeboard, pois tem receio de decepcionar o rapaz.
Não perca!
Júlio e Eunice vão à concorrida festa em casa de Teodoro, mas nem assim ela se dá por satisfeita. Ele queixa-se do grau de exigência da mulher
