A tia de Francisca volta para casa, mas continua a recusar qualquer contacto com o marido. Este, furioso, diz-lhe que ainda pode matar Gabriel
Depois de ter pernoitado na casa de Efigénia, Augusta regressa à Quinta das Maçãs acompanhada por Tiago. Este dá de caras com Francisca, que lhe pergunta se veio pedir desculpa por ter sido injusto com ela. O agricultor revela que só veio trazer Augusta e Francisca agradece-lhe. O jovem conta que ela tem de agradecer é a Esperança e a vilã, diz para si, que sabia que ela estava a mentir quando lhe disse que não sabia do paradeiro da tia. Esperança chega entretanto e conta que a razão pela qual omitiu a verdade foi porque Augusta lhe pediu segredo. Francisca mal consegue conter a fúria ao ouvir aquelas palavras. Entretanto, Augusta fica a sós com Ricardo. Este pede perdão à mulher pelo seu comportamento, mas diz que é difícil estar casado com uma mulher que nem pode tocar. Augusta revela que não vai querer o divórcio, contudo avisa que, se ele tentar forçá-la, fará queixa à polícia. Ricardo garante-lhe que está a abusar e que ainda tem muito a perder. Augusta diz que ele já lhe tirou a liberdade, mas o advogado avisa que ainda pode matar Gabriel. Ela lembra que o engenheiro já não está em Ribeira das Flores, porém o vilão deixa a dúvida no ar quando afirma que pode saber onde o rival se encontra. Mais tarde, em conversa com os sobrinhos, Augusta conta que não se vai separar do marido, até porque o seu casamento não passa de um acordo. Francisca pergunta à tia o que a fez casar com Ricardo, mas Augusta não revela.
Dora aluga quarto a Manuela
Sem ter para onde ir, Dora pergunta a Manuela se ela tem um quarto para lhe alugar. Esta diz que sim mas é interrompida por São, que conta que não há lugar naquela casa para ela. A empregada revela que Dora teve um caso com Ricardo, mesmo debaixo do nariz da mulher deste. Manuela responde que a história não é estranha, pois também a empregada lhe tentou roubar Pingas, e aluga o quarto que foi de Gabriel.
Filipa reconcilia-se com o pai
A jornalista conversa com Evaristo sobre o facto de Dora ter dormido com Ricardo e diz que não lhe contou porque teve medo de o magoar. O merceeiro afirma que nada do que venha de Dora o faz sofre. No entanto, deixa escapar que esperava que no regresso a Ribeira das Flores a mulher estivesse uma pessoa melhor. Filipa apercebe-se do sofrimento do pai e dá-lhe um abraço, comovida.
Tomé e Núria namoram às escondidas
Na Quinta das Maçãs, Tomé está a apanhar flores no jardim quando é surpreendido por Núria, que o cumprimenta com um beijo na boca. O rapaz fica feliz por ver a namorada e oferece-lhe o ramo que estava a apanhar. A jovem diz que são lindas e agradece com mais um beijo, sem se aperceber que Elias os observa. Em casa, Tomé desabafa com a tia e diz que, apesar de estar muito feliz, não se sente bem a namorar às escondidas.
Tiago agride Miguel
Provocador, Miguel vai a casa de Efigénia e oferece boleia a Esperança para a Quinta das Maçãs. A jovem agradece, mas recusa, pedindo-lhe que se vá embora. Entretanto,Tiago aparece e troca algumas palavras amargas com o rival. A discussão sobe de tom e o agricultor dá um murro ao irmão de Francisca.
Manuela foge dos cobradores
Diana pergunta a Manuela se não podem fazer as compras que ela prometeu no dia anterior, contudo a mãe mostra-se preocupada com as dívidas que tem. Nisto, batem à porta. Manuela abre e dá de caras com o cobrador do fraque, fugindo sem lhe dar hipóteses de abrir a boca. Depois, as duas trancam as portas e janelas da casa, mas o cobrador surpreende-as quando tentam sair pelas traseiras e volta a avisar que não sai dali sem o dinheiro.
Não perca
Através de Lígia, Miguel descobre que foi Francisca quem fez com que Augusta apanhasse Ricardo com Dora. Sem demora, o rapaz revela tudo a Ricardo.
