Gui deixa a bebé no carro enquanto vai comprara uma revista. Um bandido aproveita o momento e rouba o carro e a menina
Mariana fica furiosa com o marido quando este mais uma vez lhe conta que não vai dormir a casa. Gui diz que tem de ficar a estudar em casa de um colega mas na verdade fica na casa de Cátia. Determinada e para se vingar das constantes ausências do marido, Mariana exige-lhe que no dia seguinte leve Carolina ao pediatra.
Assim que acorda, o rapaz vai para casa e vai buscar a filha para cumprir a tarefa e levar a pequena ao médico. Enquanto espera que a Mariana se despache, Gui vai comprar uma revista, deixando a filha sozinha dentro do carro. De repente um ladrão que se apercebe que o carro está aberto corre para o jipe e arranca a toda a velocidade, levando a bebé consigo. Gui ainda corre para socorrer a filha mas não tem qualquer hipótese de recuperar.
Hugo leva um tiro
Zé Maria conduz com grande determinação em direcção a casa de Mariana. Nesse mesmo instante também Raquel e Hugo se dirigem para casa da rapariga, mas ao chegarem à porta do prédio não conseguem entrar, impedidos por Zé Maria que lhes barra o caminho. Raquel ainda protesta, mas fica petrificada ao ver o ex-marido sacar de uma pistola. Sem dó nem piedade, o empresário dá um tiro a Hugo que cai de imediato no chão e só não faz o mesmo a Raquel porque ela suplica-lhe que a poupe.
Zé Maria é preso
Desnorteado e sem saber o que fazer depois de ter baleado Hugo, Zé Maria refugia-se numa cabana. Mais tarde, quando vai a sair do seu carro é abordado pela polícia e detido pela tentativa de homicídio de Hugo e Raquel. O empresário mostra-se surpreendido por ter sido localizado, mas acompanha os agentes sem oferecer resistência. Mais tarde, a pedido de Gui, Francisco vai ter com o empresário à prisão e oferece-se para tratar da sua defesa.
Áurea aparece nua a Ricardo
Luisa leva Áurea para conhecer o ginásio e esta, mesmo sem se inscrever, dirige-se para os balneários. Luisa já equipada começa o treino mas entretanto é interrompida pela mãe de Inês que aparece despida, chocando todos os clientes. Ricardo tenta tapá-la, mas a tarefa não é fácil. O rebuliço generaliza-se na clinica, causando grande constrangimento, pois Áurea insiste em abraçar Ricardo.
Bruno conhece Germano
Tal como havia prometido ao filho, Aníbal apresenta-lhe Germano. Este diz ao jovem que tem um quarto preparado para ele, sempre que queira estar com o pai. Aníbal garante ao filho que não vai deixar que o magoem. Contudo isso não acontece e mais tarde, no centro comercial, o menino é alvo de chacota por causa do pai ser homossexual. Paulo que está na sua companhia, intervém e até briga para defender o amigo.
Duarte termina o namoro com Inês
Na clinica, Júlia volta a cruzar-se com Duarte e ele percebe finalmente que ela é a mulher da sua vida. Consciente do que quer, termina o namoro com Inês. Esta finge aceitar manter apenas a amizade, mas desata a chorar assim que fica sozinha. Logo a seguir procura Júlia e conta-lhe que terminou a relação que tinha com a arquitecta para ficar com ela.
Júlia quer divorciar-se
Depois de ouvir mais uma declaração de amor de Duarte, Júlia cai em si e percebe que é com ele que quer ficar. No entanto, impõe como condição ter algum tempo para preparar Urbano, certa de que o marido sofrerá um grande choque quando ela lhe pedir o divórcio. Júlia vai ter mais tarde com Duarte e conta-lhe todo o seu passado. Ele ouve-a com atenção e diz-lhe que espera por ela o tempo que for preciso.
Não Perca!
Mariana fica do lado de Zé Maria e recrimina Raquel por ter levado o pai a cometer um ato de loucura ao díspar sobre Hugo