Nesta quarta-feira, 15 de julho, em “Nazaré”, Rui está surpreendido por Nazaré ser a mulher de Duarte, fica a saber do seu acidente em que Duarte quase morreu afogado e sente-se afetado. Rui diz a Nazaré que vinha falar de questões profissionais com Duarte. Nazaré diz que o marido está a descansar e acha estranho sendo ele veterinário. Rui resolve passar mais tarde.
Depois, Rui conta a Natália sobre o acidente do irmão e que vai ficar à espera que ele tenha melhoras. Natália vai embora e diz a Rui que devia fazer o mesmo, pois não sabe quanto tempo vai demorar para o irmão recuperar. Rui diz que não é capaz de ignorar o irmão, como ela conseguiu. Natália sai apressada mas acaba por deixar cair as suas coisas, Amélia ajuda-a mas Natália começa a chorar. Amélia sugere tomarem um chá. No final, Natália agradece a ajuda de Amélia, que lhe diz que é advogada e pode ajudar se ela tiver algum problema legal.
Depois, Natália procura Duarte em sua casa. Duarte abre a porta a Natália, que chora sem conseguir falar. Duarte pergunta o que se passa. Natália ganha coragem e diz que é a sua mãe.
