Depois de encontrar a rapariga em frente ao Dancing, Candinho deu-lhe abrigo, mas ela tratou-o com frieza e foi-se embora de repente. Desde então, ele não a tira da cabeça e quer reencontrá-la. Pancrácio aconselha-o a ter cuidado, pois Filó não é flor que se cheire. Mas Candinho é teimoso e quer levar a sua avante. É então que, enquanto vende pipocas na praça, vê Filó a chegar à discoteca. “Eu preciso falá mais ocê, Filó. Eu quero que saia dessa vida”, grita. Ainda antes de ela poder responder, surge Ernesto, que quer saber quem é Candinho. Filó arranja uma desculpa esfarrapada.
