Albino entra na Junta, mal-humorado e Elisabete mantém-se de costas, para que Albino não veja o seu olho negro. Albino fica furioso e chama-a ao seu gabinete para terem uma conversa muito séria. Elisabete bufa e tenta esconder o olho com o cabelo.
Albino dá um raspanete a Elisabete pela forma como se tem comportado e mostra-lhe a foto que lhe enviou ontem. Elisabete desvia o olhar por não querer ver a foto e também para que Albino não veja o seu olho negro.
Albino continua com o seu rol de queixas contra Elisabete, mas às tantas já confunde o trabalho com os ciúmes que sente. Elisabete começa a ficar muito sentida e desata a chorar. Albino fica muito aflito por vê-la a chorar e pede desculpa, mas Elisabete afasta-o e vai-se embora.
Albino anda de volta de Elisabete a pedir-lhe desculpa e ela acusa-o de ser um bruto de primeira. Ao dizer isto, Elisabete deixa o seu olho a descoberto e Albino fica passado. Ele exige saber quem lhe deixou o olho naquele estado e quer saber imediatamente.
Albino quer saber quem foi o responsável pelo olho negro e Elisabete culpa-o a ele. Albino fica confuso e ela diz que se ele não fosse tão burro e tão cego, nada daquilo tinha acontecido. Albino percebe cada vez menos as mulheres.
