Jorge está a montar o sistema de som e pede a Manuela para testá-lo, mas nada acontece. Os populares começam a chegar e Manuela pressiona Jorge para pôr tudo a funcionar. Corcovada chega com Manel e Glória com o Padre. Manuela testa novamente o som, mas faz um grande ruído de feedback e todos se encolhem.
Manuela dá início à aula de fitness. Albino quer dizer umas palavras, mas como o microfone dele não funciona, combinam deixar para o final da aula. Estão todos muito animados com a aula, exceto Manuel que continua contrariado.
Manuela está prestes a dar início à aula, quando Glória pergunta porque é que Albino está no palco. Ele fica passado e responde-lhe à letra. Albino começa a dar o aquecimento, mas Manuela não gosta e lembra que ela é que é a instrutora. Aida e António estão à porta da mercearia, a ver a aula. Comem pipocas e bebem refrigerante, como se estivessem no cinema e vão comentando a performance dos alunos. Aida critica tudo e todos e fica irritada por António não concordar com ela.
Aida e António continuam entretidos a observar a aula de zumba. Aida continua a criticar tudo e todos, mas António não vai na onda e critica-a a ela. Manuela despe a t-shirt e António arregala os olhos e entorna o refrigerante que estava a beber.
Manuela puxa pelos alunos, mas estão todos muito descoordenados, exceto Corcovada, que parece que nasceu para aquilo. Albino fica espantado e ressentido com a energia de Corcovada, pois ele está de rastos. Florinda entra na mercearia e queixa-se da barulheira que está na praça. Aida continua a assistir a aula e a criticar tudo o que vê. Aida manda António atender Florinda e ele diz que só vai porque quer e porque gosta muito de Florinda. Esta diz que quer comprar coisas esquisitas e António fica confuso. Tomé comenta a destreza de Corcovada e Paulo junta-se a ele. Estão os dois impressionados e concordam que ela ainda os vai enterrar a todos.
Manuela termina a aula e faz alongamentos. Albino está de rastos e diz que nunca mais se mete naquilo. Corcovada está muito entusiasmada e dá os parabéns pela iniciativa. Corcovada quer uma aula todas as semanas. Albino, vendo que pode ganhar pontos com Corcovada, promete que as aulas são para continuar.
O Padre está todo energético e sorridente e diz que se sente como se fosse outra vez o jovem seminarista. O Padre diz que até tem vontade de partilhar as suas histórias de quando era seminarista e ficam todos aflitos. O Padre está tão animado que sugere fazer um espetáculo de stand up comedy na festa da aldeia.