Agora que Linda já os apanhou juntos, aperta-se o cerco para Mónica e Romeu. Mas o pior ainda está para vir. Em breve, Ângela vai chantagear a agente, ameaçando contar a Romeu que eles se conheceram instantes antes de o avião cair e que ele ia no lugar dela. Para não o fazer, quer que ela convença o músico a dar-lhe novamente a percentagem que roubou a Mel na editora.
A resposta de Mónica, todavia, não vai ser a que Ângela imaginava. Afinal, a rapariga decide falar com o amado e contar-lhe toda a verdade. E tudo acontece na mansão, quando ela lhe mostra o contrato da compra da editora. Ele fica em choque por ela ter aqueles documentos e a jovem acaba por desabar. “A Ângela tentou fazer chantagem comigo. Queria que eu roubasse esse contrato e lho levasse… ameaçou que te contava a verdade sobre mim”, dispara, deixando-o sem palavras. É então que Mónica ganha coragem e começa a explicar-lhe a sua história. “Nós já nos conhecíamos, sim. Sempre tiveste razão… Eu era a produtora dos Cheiro de Sol, que iam contigo naquele voo… Tu estavas aflito, tinhas ficado pendurado, ias ter uma consulta no Chile, uma consulta que não podias desmarcar e… Eu ofereci-te o meu lugar no jato… E foi o maior erro da minha vida”, confessa. Chocado e confuso, o marido de Linda tenta lembrar-se e não consegue reagir, com a amiga a prometer: “Vou-me embora daqui ainda hoje. Não precisas de me expulsar”.
Na manhã seguinte, na editora, a agente fala com Sandra e Mel, contando-lhes que se vai embora. A primeira logo a ataca: “Ganhaste vergonha na cara, foi?”. “Vocês têm todos os motivos para estarem chateadas comigo. Só quero que saibam que tudo o que fiz aqui na Lua de Mel foi com empenho”, riposta ela. Tia e sobrinha dizem acreditar nela, mas esta última quer saber porque se vai embora. “Motivos pessoais, mas Mel, por favor, tens de investir num videoclip da música nova, com a imagem renovada. Vai cair como uma bomba”, pede, com a cantora a responder afirmativamente. Quando se prepara para sair, Romeu trava-a e pede-lhe para irem para o gabinete ter uma derradeira conversa.
Com ar zangado, o cantor mostra-se desiludido: “Infiltraste-te na minha família, na minha empresa! Enganaste a Linda e a Sandra, já para não falar de mim!”. Mónica assente e diz ter consciência de que nada desculpa os seus atos. “Eu nem percebo que raio vieste tu fazer para Portugal! Foi para nos azucrinar? És maluquinha, é o quê? Porque é que te infiltraste na minha vida? Na minha família, aqui na editora?!”, insiste ele. Nesse instante, em lágrimas, a jovem explode. “Porque me apaixonei por ti. Vim atrás da tua família por culpa, porque pensei que tinha sido a responsável pela tua morte, vim ver se podia ajudar, redimir – me, sei lá! Mas depois voltaste e eu… Eu adoro-te, Romeu e ir-me embora, ficar longe de ti, pareceu-me o pior castigo do mundo”, dispara. Com uma expressão perdida, Romeu olha-a e quer saber porque lhe mentiu e não lhe contou nada antes. “Como é que eu te dizia? Chegava à tua casa, em frente à tua família e dizia que era eu que devia ter ido naquele lugar no jato, era eu que devia ter ido com a minha banda… Eu também devia ter caído com eles, não tu! Fui tentando fingir que não sentia nada, acreditei mesmo que conseguia acabar com este sentimento. Mas não consegui…”, lamenta. “Estou a passar uma fase muito complicada, Mónica…”, atira o pai de Ricky. “Eu sei. Por isso mesmo é que me vou embora. Não quero atrapalhar ainda mais a tua vida. Mas vou deixar tudo orientado aqui na Lua de Mel. Não vou deitar fora o trabalho que comecei, não te preocupes. Hoje trato de tudo e amanhã desapareço das vossas vidas”, promete ela, saindo em seguida antes de desabar num pranto.
Ao sair do gabinete, Cátia aproxima-se dela e Mónica acaba por contar o que a leva a ir-se embora. “Eu era a agente dos Cheiro de Sol, o Romeu estava cheio de pressa para ir fazer a cirurgia no Chile e eu cedi-lhe o meu lugar no jato. Conheci -o no aeródromo”. “O meu pai podia ter morrido por tua culpa?”, pergunta Sandra, indignada. “Queria tentar redimir-me de alguma maneira, não sei! Quando eu te ajudei, a ti e à tua mãe, foi porque também estava à procura do Romeu”, responde a agente, assumindo que também errou ao apaixonar-se por Romeu. “Eu sei que errei, mas juro que não vim com essa intenção. Só que não tive coragem de dizer quem era… sentia-me tão culpada. Devia ter sido eu a ir naquele voo”. Perante o aparato provocado pela fritaria, o artista sai do gabinete para perceber o que se passa. “Chega! Chega de apontar o dedo!”, dispara. “Eu sei que mereço, Romeu. Sei que é difícil de compreender, mas eu também perdi os meus amigos. Quando te tirei da lama, a ti e à tua mãe, achei que era um sinal para vir para cá e ajudar-vos. Ninguém me pediu ajuda, mas foi de boa fé, nunca quis magoar-vos”, continua Mónica, cada vez mais triste. “Acabou a discussão. A Mónica já disse a verdade e cedeu-me o lugar no jato porque me viu aflito! Ninguém tem culpa de nada. Se já deitaram tudo cá para fora, agora acabou-se. Isto ainda é um local de trabalho!”, explica o filho de Anselmo. Mónica recupera o controlo e limpa as lágrimas, preparando-se para sair. “A partir de amanhã já não têm de lidar comigo, mas agora ainda há trabalho para fazer. E é nisso que me vou concentrar. Quero deixar tudo em ordem antes de ir embora”, diz.
