Quando Mel informa Silvie que vão recorrer a uma agência para tratar da barriga de aluguer, esta responde que tirou uma licença sem vencimento e que pode ajudá-los, deixando o casal surpreendido. Mais tarde, Nazaré pergunta a Mel se confia em Silvie, dizendo que não pode ficar calada a ver o que se está a passar. Avisa-a para ter cuidado, porque qualquer dia ela fica-lhe com o marido. A cantora desvaloriza, achando que ela tem ciúmes da amizade delas. Pouco depois, o casal entrega a Silvie um panfleto de uma clínica na Grécia onde já têm a fertilização in vitro marcada, anunciando que querem que ela faça parte do processo de gravidez. Silvie chora, radiante por ter alcançado o seu objetivo. Os três abraçam-se, num ambiente de euforia e comoção.
Raul desconfia de Prazeres
Ao perguntar a Prazeres como conseguiu investir no hotel, Raul deixa-a encurralada. Mentindo, ela responde que foi uma herança de Carlos. Mais tarde, Raul pergunta a Xana se sabe onde a patroa arranjou o dinheiro que tem, dizendo que acha que ela roubou Vila Brava, chocando-a.
Gi trama Augusto
Seguindo o plano, Augusto leva Gi para uma noite no hotel. Sem que ele perceba, ela droga-o. No dia seguinte, Prazeres encontra Augusto de cuecas, preso à cama com algemas de peluche, a dormir com uma boneca insuflável.
não perca!
Zé Pedro ignora Sandra após o concerto que é um êxito. Nazaré diz-lhe que está amuado porque queria atenção do público e não sabe lidar com o sucesso dela.
