Após a chef ser atacada no quarto e JD se despedir por não ter feito um bom trabalho, agora, em “A Protegida“: Mariana decide abandonar Campo Maior.
Primeiramente, Laura conta a Hector que Mariana foi novamente atacada e que precisa da ajuda de todos. O espanhol pergunta pelo guarda-costas e Laura revela que ele se despediu. Hector fica satisfeito com aquela novidade.
Mais tarde, Hector vai ter com Mariana e ela fica surpreendida com os balões que ele traz. O empresário diz que são para iluminar os seus dias mais sombrios e que duram até ela querer, tal como ele. A chef gosta daquele carinho, mas não quer alimentar o sentimento de Hector. Ele tem esperança de a conquistar.
Mais tarde, Mariana olha para a carta de JD e o livro de receitas da família. Depois coloca o anel de flores que JD lhe ofereceu, mas já não lhe serve. Pensa um pouco e decide ligar ao Dr. Barbosa, dizendo-lhe que precisa de um favor.
Em “A Protegida”: Mariana decide abandonar Campo Maior
Algum tempo depois, Irene serve chá a Laura, Benedita e Virgílio, enquanto eles conversam sobre a entrada de Mariana na fábrica e em como acham melhor esperar alguns dias. Virgílio diz que pode tentar arranjar alguém para substituir “Rodrigo” e a mãe da jovem agradece-lhe.
Pouco depois, Mariana chega a casa e diz que tem uma coisa importante para dizer. A jovem anuncia vai embora de Campo Maior e ficam todas em choque.

Laura tenta demover Mariana, mas ela parece estar muito decidida. A chef diz que não é seguro estar em Campo Maior, mas Laura acha que um bom guarda-costas pode resolver a situação. Mariana, no entanto, acredita que se “Rodrigo” não a conseguiu defender, ninguém consegue.
A mãe da jovem não compreende aquela obsessão e a chef está determinada em ir embora. É nesse momento que Jorge ouve-a dizer a Laura que está decidida a ir embora e manda um áudio a Virgílio a dizer que hoje é um dia de sorte, pois Mariana vai mesmo deixar o palacete.
Apesar de estar decidida a ir embora, ela aceita ficar mais uns dias para ajudar nas investigações. Virgílio chega e finge-se pesaroso com a partida dela. Mariana diz que confia no tio e que pode representá-la na fábrica. Irene observa Virgílio, desconfiada.
É nessa altura que Mariana informa que pediu um acordo pré-nupcial para que Jorge não herde nada de Laura e o choque é geral.
Pouco depois, Laura não gostou que Mariana tivesse tomado aquela decisão sem a consultar. Mariana diz-lhe que se lhe tivesse dito, Laura não ia concordar. A mãe tem pena que ela prefira viver longe dela, mas Mariana diz que não se trata disso e que, agora, podem falar sempre que quiserem e ela pode vir a Campo Maior sempre que for preciso. Abraçam-se.