Pilar continua decidida a destruir a irmã e a filha de Sofia sabe que a única forma de travar os planos da vilã é conquistando a sua confiança. Por isso, agora em “A Herança“, Beatriz alia-se a Pilar.
Primeiramente, Beatriz está preocupada por não conseguir entrar em contacto com Inês enquanto se ncaminha para o gabinete de Sofia.
Ao mesmo tempo, Vicente recebe uma chamada de Sofia e diz que já vai ter com ela ao gabinete. A herdeira está preocupada e Beatriz nota. Quando Vicente chega, ela conta-lhe que está com um problema em mãos e que precisa de ajuda das únicas pessoas em que confia.
Sofia conta-lhes sobre o aumento de preços de Pilar e que, face à proposta, decidiu reunir uma lista com novos fornecedores para mostrar à irmã que a fábrica não depende dela para funcionar. Beatriz presta-se a contactá-los e Vicente diz que vai analisar tudo. Sofia agradece a ajuda de ambos, mas pede-lhes que não contem nada a Pilar até a solução ser viável.
Mais tarde, Sofia conta a Teresinha que tem uma reunião marcada com um potencial novo fornecedor e que só vai ficar descansada quando o assunto com Pilar ficar resolvido. A madrinha de Teresinha comenta que Beatriz a ajudou e que confia nela. Teresinha não implica e diz que mal pode esperar por ver a reação de Pilar.
Pouco depois, Beatriz liga a Pilar e conta-lhe que Sofia vai avançar com uma reunião com outro fornecedor.

Pilar fica irritada com a audácia da irmã e Beatriz aconselha-a a agir depressa. Pilar agradece pela informação e diz-lhe que será recompensada. Beatriz desliga com lágrimas nos olhos e sussurra desculpa à mãe.