Após Miro e Leti raptarem o filho da vidente, a nova dona do bar fica confusa com a presença de mais russos a pedirem-lhe dinheiro, percebendo imediatamente que algo não bate certo. Agora, em “A Fazenda”, Esmeralda alia-se aos russos para salvar Fausto.
Primeiramente, após uma investigação, Svetlana confirma a Esmeralda já ter conseguido descobrir quem raptou Fausto, mostrando-lhe um vídeo da câmara de segurança onde se vê Leti e Miro.
Pouco depois, Leti olha avaliadora para Miro, que lhe garante que vão conseguir recuperar tudo o que Esmeralda lhe roubou. Nesse momento, Svetlana entra com os seus dois capangas, que imobilizam Leti e Miro. Esmeralda entra de seguida, indo de imediato ver de Fausto.
Esmeralda diz de forma reprovadora a Miro que esperava mais dele, pensando que ele iria ficar com ela e não do lado de Leti. A vidente conta à outra mulher que ele nunca gostou dela, tendo-a traído desde sempre tanto com ela, como com Alba. Esmeralda sai anunciando que Svetlana é a sua nova sócia do D-Lícia. Leti diz chocada a Miro nunca mais o querer ver à frente.
Pouco depois, Miro foge pela casa de Leti, que reitera que nunca o vai perdoar por ele a ter enganado com Alba e também com Esmeralda. O pai de Duarte recebe uma chamada de Alba, dizendo a Leti ter de ir a Angola procurar o filho. Por fim, ele esboça um ar desolado quando Leti diz que não precisa de voltar por aquele casamento estar acabado.
