Depois de Hector obter informações que provam que Mariana ainda está viva, o empresário partilha as novidades com a família da chef. Ou seja, em “A Protegida”, Laura e Benedita descobrem que Mariana está viva.
Primeiramete, Hector entrega um envelope com a recompensa à estrangeira e agradece-lhe pelas informações. A estrangeira vê o dinheiro e diz que lhe vai dar muito jeito. Hector pede à estrangeira para ir falar com a família de Mariana, mas ela diz que isso não pode fazer e sai a correr.
De seguida, a estrangeira sai para a rua e Hector vai atrás dela. Sofia estranha. O empresário volta e diz que a perdeu de vista. Hector conta a Sofia que a estrangeira viu Mariana e tratou dela durante semanas depois do acidente. A jovem fica surpreendida e feliz por Mariana não ter morrido.
Mais tarde, Hector mostra a foto da chef a Laura e Benedita e elas explodem de felicidade por saberem que Mariana não morreu no acidente e que pode estar viva. Por fim, elas querem ir falar com a mulher que ajudou Mariana, mas Hector diz que ela fugiu, talvez porque saiba mais do que contou.
