Após o filho de Becas e Eva regressarem a Angola, agora, em “A Fazenda”, Joel e Ary ajudam Alex a fugir.
Primeiramente, Zulmira mostra-se furiosa por Becas ter vindo com Joel para o lodge, continuando a acusá-la de a ter feito passar por mentirosa sobre o atropelado a Mafalda. Enquanto isso Joel olha fulo para Ary a perceber que ele mentiu sobre Zulmira estar muito doente, só para o fazer regressar.
Mais tarde, Joel repreende Ary por lhe ter mentido sobre o estado de saúde da avó, ficando constrangido pelo irmão ripostar que ele os abandonou. O vaqueiro diz ter um assunto importante para falar com ele relacionado com Júlia.
Ele conta a Joel que descobriu que Alex estava escondido na lavra e que foi Miguel quem o denunciou à polícia. Ary revela ter de ajudar Alex a fugir para que ele não denuncie Júlia. Nesse momento, Zulmira interrompe-os a dizer querer falar com Joel.
Pouco depois, Zulmira olha reconfortada para Joel a explicar-lhe que ficou em Lisboa não por causa de Becas, mas sim de Eva, dizendo ter de afastá-la de Talu para conseguir ficar com ela. A avó olha contrariada para o neto a pedir-lhe para deixar Becas ficar no lodge, mas acaba por assentir. Joel sai então a dizer ir ver de Eva e Zulmira fica preocupada com o neto.
Em “A Fazenda”: Joel e Ary ajudam Alex a fugir
Algum tempo depois, Ary encontra Joel e pede-lhe ajuda. De seguida, Ary e Joel entram na antiga escola, onde está Alex escondido.
Joel e Ary indicam ao criminoso estarem ali para o ajudar, com Alex a dizer precisar do saco com dinheiro e documentos que deixou escondido no quarto de Talu para poder fugir. Alex assente a Ary nunca mais contactar Júlia quando conseguir escapar.
Mais tarde, Joel diz ao irmão terem de tirar do quarto de Talu as coisas de Alex para conseguirem que ele se vá embora de vez. O vaqueiro diz irritado esperar que ele cumpra a sua promessa.
Pouco depois, Joel, a inspecionar a casa com Ary, fica fulo de ciúmes por ver Eva no quarto com Talu. São surpreendidos por Zuri, que lhes aponta uma caçadeira. Talu acusa Joel de ter ido controlar Eva e Joel confirma ser esse o motivo para ter ido à Lavra com Ary, pedindo desculpa a todos pelo incidente. Por fim, Eva acaba por sair com Joel, deixando Talu irritado.
