Na manhã da última segunda-feira, Cristina Ferreira recebeu o chef inglês Matt Preston no seu programa da manhã. Toda a participação do jurado do MasterChef Austrália foi feita em inglês, com a ajuda de Joana Barrios e Cláudio Ramos.
Cristina Ferreira já falou publicamente sobre o facto de não dominar completamente o inglês, e em 2018 lançou um livro com as suas táticas para aprender a língua. E a própria apresentadora assumiu que a participação de Matt Preston no seu programa foi como um desafio.
Na sequência do programa, Cristina publicou nos stories do Instagram uma mensagem a explicar que não tinha informado o seu professor de inglês sobre a entrevista: “Não quis pedir ajuda. Quis perceber apenas como me safava sozinha.” Então, Cristina partilhou a mensagem enviada pelo professor Jonathan sobre a entrevista: “Nós dois sabemos que foi o seu teste principal. Conseguiste! Estou orgulhoso“, escreveu o professor. A apresentadora partilhou a sua resposta e mostrou-se orgulhosa do seu desempenho no inglês: “Sei que cometi alguns erros mas a forma natural como conversei deixou-me orgulhosa”.
A apresentadora ainda fez uma publicação no Instagram onde voltou a falar sobre o orgulho de ter feito uma entrevista em inglês: “Sabia ao que vinha, estudou a lição. Foi surpresa. Simpatia. Energia. Foi mais do que imaginei. Porque não se imagina uma figura mundial da televisão num programa da manhã português. UM PROGRAMA DA MANHÃ. Onde cabe o mundo. E onde toda a gente se entende. Porque o brilho não precisa de tradução. Qualquer pessoa sente. E hoje estou orgulhosa.”
A apresentadora entrevistou o chef em inglês e traduziu as frases ditas por Matt Preston em direto. E apesar de cometer alguns enganos, como ter chamado o chef de “grande” ao invés de “alto”, a apresentadora levou todas as situações com muito bom humor, o que rendeu momentos bastante engraçados. Veja no vídeo!
