Joaquim diz a Lourenço que foi Rodrigo quem matou os guardas. O GNR faz uma rusga na herdade do Alto e descobre um bilhete suspeito
Em Lisboa, Joaquim começa a planear uma forma de contar à polícia que quem matou os guardas foi Rodrigo. Manda chamar Zé e pede à rapariga que deixe um bilhete ao pai. Rafael fica surpreendido com a ideia e Joaquim diz-lhe que chegou a hora de assustarem o rival!
Mais tarde, Joaquim liga para o posto da GNR e pede para falar com Lourenço. Passarinho fica estupefacto quando percebe que é Joaquim e diz-lhe que o chefe não está. Joaquim promete ligar mais tarde. Assim que Lourenço sabe que o fugitivo tentou ligar-lhe, decide arranjar o aparelho de rastrear chamadas para localizar Joaquim. Quando o pai de Rafael volta a ligar diz muito rapidamente a Lourenço que está inocente e que o culpado é Rodrigo. Joaquim desliga o telefone, deixando Lourenço frustrado por não ter conseguido localizar a chamada.
Entretanto Rodrigo lê o bilhete que Zé deixou no escritório e fica muito nervoso. Mais tarde, Lourenço vai procurar Rodrigo à herdade, ameaça-o e garante-lhe que tem motivos para crer que este possa estar envolvido na fuga do Joaquim. Rodrigo fica tenso e furioso, pois sabe que não pode fazer nada contra o polícia. Lourenço mexe na papelada de Rodrigo e descobre o bilhete que Joaquim escreveu. Rodrigo diz nunca ter visto tal bilhete e mostra-se surpreendido. Rodrigo e Lourenço medem forças com o olhar.
Cris não quer ser adotado
Glória propõe a Lourenço adotarem Jéssica, Cris e Bruno. Lourenço é apanhado de surpresa e fica bastante confuso. O guarda fica reticente mas acaba por concordar. Quando o casal comunica o seu desejo aos três irmãos, Jéssica e Bruno ficam eufóricos e concordam. Cris diz que não quer ser adotado, deixando o GNR e a veterinária surpresos.
Joana e Eduardo fazem as pazes
Depois de desabafar com a mãe, Eduardo decide ter uma conversa com Joana. Assim que encontra o marido, Joana olha-o com grande ansiedade. Eduardo confessa a Joana que o que sente por ela é mais forte que tudo e merecem ser felizes. Os olhos de Joana enchem-se de lágrimas de emoção. Joana cai nos braços de Eduardo e beijam-se.
Mimi teme perder Rogério
Ao ver o marido sem apetite sexual, Mimi desconfia que Rogério está doente e que este não quer contar a ninguém. Mimi remexe a pasta de Rogério e encontra o cartão de uma clínica, o que só vem confirmar as suas suspeitas. Mimi fica abalada, e determinada decide que irá proporcionar ao marido os melhores dias da vida dele.
Beatriz agride Simão
Rafael conta a Beatriz o motivo da zanga entre Eduardo e Joana. Beatriz fica chocada ao saber que Simão fez chantagem com Joana e decide falar com o antigo amado. Já no restaurante, Beatriz e Simão encontram-se, deixando Ju está incrédula por ver os dois juntos a conversar. Tensa, Beatriz diz saber a verdade. Simão provoca-a, e esta acaba por esbofeteá-lo. O rapaz esboça um sorriso com algum gozo.
Tristão percebe que é enganado
Para beber café, Tristão. Inocentemente, Ju pergunta a Tristão se gostaram do jantar italiano que esta foi levar a casa. O jovem capataz fica pensativo, pois percebe que Susana mentiu ao dizer-lhe que tinha sido ela a preparar a refeição.
Susana não quer ter filhos
Depois de um jantar em que Mimi e Rogério manifestam estar desejosos de ser avôs, Susana adormece no sofá e sonha que está a dar biberão a um bebé com um bigode igual ao de Tristão. A jovem acorda sobressaltada e a gritar. Tristão surge muito alarmado, vindo do quarto. A jovem acaba por puxá-lo para perto de si e diz-lhe que não quer ter filhos agora.
Não perca!
A mando de Rodrigo, Hugo começa a vigiar Zé.
