Muito próximo, o casal volta para casa junto e faz amor
Lourenço e Mónica chegam à pousada mais cedo. O casal acha que estáo todos no bar e decide ir para a camarata. O futebolista abre a porta e espreita para dentro da camarata, certificando-se de que não está ninguém. Depois, sorri e tranca a porta. Os dois sorriem, cúmplices, beijam-se com intensidade e deixam-se cair na cama. Na manhã seguinte, Mónica e Leonor estão sozinhas na camarata. Leonor conta que o rapaz com quem saiu na noite anterior era um oportunista e que só estava interessado nela porque queria uma tatuagem de graça. Já Mónica, com um sorriso apaixonado, revela à amiga que se envolveu com Lourenço e que foi um sonho. E acrescenta que acha que o amado está a começar a esquecer Marta.
Luís sente ciúmes
Na Rua das Artes, Vasco oferece um gelado a Cláudia e convida-a para sair. Luís assoma à porta da loja de conveniência e fica a observá-los. A jornalista responde que tem tido muito trabalho e não pode sair. Luís decide aproximar-se, cheio de ciúmes e pergunta, de forma rude, a Vasco se já tem os documentos para o contrato de arrendamento. Cláudia acha o comportamento de Luís infantil e, para provocá-lo, diz a Vasco que, afinal, aceita o convite para sair.
Javi desespera por Sandra
Patrícia e Sandra estão sentadas na esplanada à espera de Javi, que foi à loja falar com o pai da namorada. O rapaz surge com uma expressão fechada que deixa a amada ansiosa. Já a sós, Javi diz que o pai de Sandra diz que eles podem ficar juntos, desde que ele pague um dote pela jovem. Sandra começa a chorar e o namorado abraça-a, desolado.
