Vasco decide revelar à jornalista que Aragorn é ele. Ela começa por ficar chateada, mas depois rende-se ao rapaz
Cláudia sai, nervosa, de casa para se ir encontrar com Aragorn, quando se depara com Vasco. Ela diz-lhe que não acredita que o correspondente-mistério apareça, mas Vasco não a deixa continuar e revela-lhe que Aragorn é ele próprio. A princípio, ela fica chateada, mas depois mostra-se aliviada porque se estava a afastar de vasco por causa de Aragorn. O vendedor de gelados pede-lhe perdão e beija-a. No dia seguinte, já em casa, Vasco e Luís estão sozinhos a jantar, quando este começa a puxar conversa sobre Cláudia. Feliz, Vasco conta-lhe que ele e a jornalista estão a namorar. Luís, com o choque, deixa cair um copo. Para piorar as coisas, Andreia decide ligar a Luís e provocá-lo, perguntando-lhe como se sente por ter sido trocado por um vendedor de gelado. Furioso, o lojista ordena-lhe que o deixe em paz de uma vez por todas e diz-lhe que as fotos que ela lhe enviou anonimamente até o ajudaram a ultrapassar a situação.
Mónica não quer ouvir falar de Marta
Quando vão até ao bar do Sal, Mónica e Lourenço são surpreendidos pela atuação de Marta, que está ali a cantar. O rapaz não consegue disfarçar o incómodo e fica distante. Mais tarde, a rapariga pergunta-lhe se ele está assim por causa da namorada e ele confessa que não esperava ver Marta tão feliz e animada. Mónica, triste, diz-lhe que não quer ouvir falar mais da rapariga.
Leo vai trabalhar para o bar
Depois de despedir Dalila, Sal fica sem empregada. Gil diz-lhe que conhece a pessoa ideal e fala-lhe de Leo. Sal vai ter com o rapaz e propõe-lhe emprego. Feliz, Leo aceita de imediato e vai contar a Mariana que fica muito feliz. Mas logo que começa a trabalhar, Leo é enganado por Dalila que lhe diz ter feito um acordo com Sal para ter bebidas grátis. Ao perceber que foi enganado, Leo teme perder o emprego.
