Durante um passeio pela herdade, Matilde surpreende a avó com o vilão e mesmo sem saber impede que ele acabe com a vida da matriarca
Em conversa com a Paula, José diz que está na hora de se ver livre de Gilda e determinado pega na faca com que matou Horácio. José chega à herdade e observa Gilda que sai de casa e murmura que até para morrer a mãe lhe facilita a vida. Dentro de casa, Matilde pede a Agostinho que lhe guarde um segredo. A menina diz que faz os trabalhos de casa mais tarde, pois quer ir visitar a campa da mãe. O caseiro dá permissão e promete não dizer nada a Gilda.
Entretanto na quinta, Gilda passeia, sem se aperceber que José a segue. Quando chega perto do precipício onde Matilde e Maria foram salvas por Estêvão, o vilão prepara-se para matar a matriarca da família Mayer. Só que Matilde se interpõe entre ele e a avó impedindo o crime, pois olha nos olhos de José, retirando-lhe as forças. Ele é obrigado a recuar nas suas intenções.
Amélie ameaça José
Ao ver as cassetes com a gravação do suicídio do marido, Amélie sofre e recorda tudo o que viveu. Cheia de coragem procura José e conta-lhe que sabe que ele levou o marido dela ao suicídio. Ele disfarça a fúria, enquanto ela ameaça entregá-lo à polícia, caso ele não lhe devolve o dinheiro que lhe roubou. O vilão garante que a mata se ela não se calar.
Estêvão rejeita Maria
Estêvão faz a surpresa a Matilde e leva-lhe flores e bolos. Depois da menina sair para a escola com Agostinho, Maria desarma-o dando a conhecer parte do seu passado, comparando o amor que os pais dela não puderam concretizar, àquele que deseja construir com ele. Estêvão e Maria não resistem e amam-se como se fosse a primeira vez. Maria suplica a Estêvão que esqueça Diogo e que fique com ela. No entanto, Estêvão não verga e deixa o amor da sua vida prostrado a chorar.
Sergei declara-se a Anita
Antes de acompanhar Júlio para a concentração de motas, Sergei visita Anita e leva-lhe uma flor. Sem resistir à proximidade, o russo beija Anita e diz que a ama. A bailarina tenta explicar que não está em condições de assumir uma nova relação, mas rapaz não entende e despede-se dela com tristeza.
Alzira avaria a mota de Júlio
Regina convida Alzira para a festa de despedida de Júlio que está de partida para a grande concentração de motas e a dona da confeitaria não perde tempo. Sem que ninguém a veja, avaria a mota evitando que o vizinho parta. Para não levantar suspeitas até faz umas miniaturas para lhe oferecer, mas assim que percebe que a mota está avariada, Júlio culpa a vizinha. Para desviar as atenções, Alzira mostra-se muito indignada e finge que desmaia.
Diogo prepara fuga
Estêvão vai ter com Diogo e diz-lhe que não vai permitir que ele volte a magoar Maria. O rapaz garante que não o vai fazer e afirma que assim que estiver recuperado muda-se para um hotel. Já com José a conversa é diferente. O vilão volta a lembra-lo que se ele não conquistar Maria o mata ou o entrega à policia. Diogo sorri e mente a crocodilo dizendo que está a um passo de reconquistar a bailarina.
Sílvia enfrenta Francisco
Confrontada por Francisco, Sílvia recusa-se a aceitar a custódia partilhada de Vera Mónica. O ex-marido fica furioso com a reação dela e invade a cozinha da Imperatriz e pede Alberto que assine os papéis.
Não perca!
Catarina provoca uma crise a Teresa e esta dá-lhe uma bofetada.
