Regressada da viagem à Europa, Marina anuncia que está disposta a tudo para recuperar o amor de Pedro
Após um período de seis meses, Marina está de volta ao Brasil. A temporada que passou na Europa não foi suficiente para fazer esquecer Pedro, pelo que ela regressa decidida a reconquistá-lo. A jovem conta a Vitória e Bibi que se sente capaz de tudo para recuperar o amor do piloto e que, para começar, contratou um detective, que a porá a par de todos os movimentos dele. Entretanto, como não conseguiu mais contactar Marina, Pedro segue a sua vida. Tenta marcar um encontro com Cíntia, mas Irene impede e ele acaba por se deixar seduzir pela prima, como esta tanto desejava. Pedro comenta o assunto com Nando, que não acredita numa relação entre o primo e a irmã. Nesse meio tempo, após o detective localizar e fotografar Pedro, Marina resolve ir procurá-lo em Porto Alegre. Ela assume o lugar de André numa suposta viagem de trabalho e encontra-se “casualmente” com Pedro na capital do Rio Grande do Sul.
Léo explora a amante
Depois de se mudar para o apartamento de Carmem, Léo passa a viver à conta dela. Mas continua insatisfeito e exigente. Para o acalmar. Carmem oferece-lhe uma mota. Mas, além disso, ele quer que ela invista o dinheiro que recebeu em uma suposto negócio comercial de sumos. Nesse sentido, rouba a chave de uma loja e arranja um falso contrato de arrendamento. Conta com a cumplicidade de Tónico para enganar Carmem. Mas esta torça-lhe as voltas ao sugerir que peçam a um advogado para examinar o contrato, de modo a garantir que não serão vítimas de falcatruas. Léo mal consegue disfarçar a tensão…
Kléber surpreende Daisy
Kléber surpreende a família ao devolver o empréstimo pedido a Gabino. Daisy descobre que o ex-marido foi demitido e decide segui-lo para saber onde este arranjou dinheiro.Ela surpreende-se ao encontrar Kléber numa reunião do grupo de apoio aos viciados em jogo. Notando a presença de Daisy no local, o jornalista resolve fazer um depoimento especial.
Roni toma conta de Natalie
Natalie convence Sidnei a pô-la na capa da revista que dirige. Roni acompanha à sessão fotográfica e procura controlar a exuberância da amiga dentro do estúdio, para que esta não fique com a imagem prejudicada. Afinal, agora ela tem de se portar bem, pois qualquer falha, poderá contribuir para pôr em risco o caso que mantem com Cortez. Este fica entretanto aliviado ao saber que não está mais a ser investigado pela polícia.
André é frio com Carol
Carol confessa a Marina que ainda sofre por causa do comportamento de André. Mas este mostra-se preocupado apenas com o filho, sem mostrar o que sente de verdade por ela. Continua também a insinuar-se junto de outras mulheres. Apenas Júlio e Beto notam que Carol “mexe” com o designer.
Não perca!
Alice continua o namoro com Vinícius, mas fica decepcionada ao encontrá-lo na praia com outra rapariga
