O plano para conquistar o estudante americano continua a dar frutos: Verónica leva-o para casa dela
Sem desconfiar das intenções de Verónica, Bryan aceita jantar com ela. A filha de Isabel põe em prática o plano de o embebedar, e o rapaz morde o isco. Quando terminam, e ele se prepara para ir embora de mota, Verónica oferece-se para lhe chamar um táxi, pois ele não está em condições de conduzir. No entanto, mais tarde, Isabel chega a casa e vê o americano dormir no sofá e pergunta à filha por que não o levou para o quarto dela. A rapariga explica à mãe que o seu objectivo é fazer com que Bryan case com ela e, para isso, tem de ter paciência. Com ar maquiavélico, ela acrescenta que o seu momento de glória terá lugar no dia seguinte, quando chegar à escola com o colega.
Bruno é humilhado por Kiko e Marcus
Decidido a vingar-se do irmão, Kiko arma um plano com Marcus para humilhar Bruno. Os dois fazem uns panfletos onde alteram a foto do rapaz e escrevem que este anda com Vera só para disfarçar o facto de ser gay. Quando chega ao refeitório, Bruno vê toda a gente com o papel na mão e espreita. Desfeito, confronta o irmão.
Teresa tem uma recaída
Depois de comer bolo e beber leite, a filha de Luísa começa a sentir-se culpada e vai para a frente do espelho, para ver se está mais gorda. Sem se conseguir controlar, Teresa acaba por vomitar. Ana Rita vê a irmã com mau ar e insiste que lhe diga o que se passou. Esta acaba por admitir que teve uma recaída.
Não perca!
Octávio volta a procurar Diana e Tatiana e a professora diz-lhe que terá de fazer um teste de paternidade para se apurar a verdade
