Helena sufoca a Santinha e lança o seu corpo ao rio. Por milagre, Ângelo salva-a
Zacarias diz a Helena que Gonçalo está fraca, e que por isso não consegue proteger a Santinha e por isso é uma ótima oportunidade dela se livrar da rival. Helena afirma, convicta e de sorriso de orelha a orelha, que sabe o que fazer e que desta vez não irá falhar. Em casa, a Santinha acorda muito aflita porque teve um pesadelo em que a sua rival a estrangulava. Gonçalo tenta acalmar a amada mas Aurora sabe que algo se vai passar
Entretanto, Helena contrata um pedinte para afastar Jacinta de casa. Aproveitando que a rival está sozinha, a espanhola amordaça a Santinha e afirma que o seu fim chegou. Movida pela raiva, começa a apertar o pescoço de Aurora que solta um suspiro antes de morrer. Helena certifica-se que a rival não tem batimentos cardíacos, nem respiração e arrasta o corpo para o rio. Nessa altura, Ângelo recebe informação de Babel que chegou a hora de agir, passeia pelo rio e encontra o corpo da sua mulher. O pastou leva-a para uma cabana e tenta aquecê-la. Aurora ressuscita nesse momento e conta que Helena tentou matá-la. O jovem tranquiliza-a e afirma que cuidará.
Gonçalo fica desesperado
Sem saber da sua amada, Gonçalo vai à mansão dos Monforte procurar Aurora e acusa Helena de estar por detrás do desaparecimento da Santinha. O médico agarra a vilã pelo pescoço e ameaça matá-la se ela não disser onde está Aurora. A acaba por revelar que ela se atirou ao rio e leva-o até ao local onde a deixou.
Jacinta não acredita em Helena
Helena deixa tudo preparada para que todos acreditem no suicídio de Aurora, mas Jacinta não se deixa convencer e acusa a vilã de ter morto a neta. Gonçalo pede a Maria Polícia que investigue o caso e que procure o mendigo que está envolvido na história para que a beata o identifique.
Evangelina quer ser Stripper
Sebastião conta a Evangelina que descobriu que uma colega de faculdade arranjou um emprego em part-time como stripper. A carpideira fica curiosa e pede ao namorado para saber mais detalhe. Assim que fica sozinha coloca um anúncio na internet a oferecer serviços como stripper.
Helena destrói o consultório
Furiosa com Gonçalo que não acredita na sua versão dos acontecimentos, Helena descontrolada entra no consultório do rapaz e destrói tudo. O médico ao chegar, não quer acreditar no que vê.
Amélia desaparece
Depois da morte de Celso, Amélia pede a Maria Polícia que reabra o processo do assassino das vestes negras mas a agente da autoridade nega-se. No dia seguinte. Sara conta a Hortense que Amélia partiu sem rumo, deixando apenas uma carta. Assim que descobre que a amada desapareceu, Edgar fica de rastos.
