
Pressionada por vampiros e pelo próprio pai, Isabel segue o seu próprio caminho
Henrique pressiona Isabel para que ela forneça a localização do laboratório da Luz Eterna. A rapariga resiste à pressão e conta-lhe que Jaguar é um dissidente. Henrique leva a informação a Beatriz e Afonso, criando a dúvida se Isabel não será já uma dissidente, criada pelo pai. Raul e Verónica tentam convencer Isabel, pela força, a servir de cobaia à Luz Eterna, mas a rapariga desarma-os, ergue Raul no ar e diz-lhe que a sua colaboração com eles está acabada. Depois, Isabel encontra-se com Jaguar na serra. O pai confirma que foi infectado pelos dissidentes e que ela sofreu mutações genéticas porque o seu avô bebeu sangue de um vampiro, durante uma luta. Jaguar pede a Isabel que se junte aos dissidentes para exterminarem os vampiros. Isabel recusa e quebra de vez a relação com o pai. O caçador deixa a ameaça de que não hesitará em matá-la se ela se intrometer na sua missão.
Não perca!
Ed e Vânia brincam em clima de grande cumplicidade e acabam por fazer amor.