Afonso regressa a casa na companhia das três irmãs. Teresa também lá vai e todas lhe contam que Francisca o ajudou quando teve convulsões. Afonso começa a recordar o que aconteceu na quinta mas fica sem saber quem o baleou.
Manel visita Afonso e o jovem pressiona-o a contar-lhe quem foi o responsável pelo tiro. Manel fica muito nervoso e acaba por revelar ter sido ele próprio. Afonso fica confuso e começa a recordar toda a situação. Depois de digerir a informação por algum tempo, pede a Manel que o deixe sozinho.
