
Com o vídeo que mostra o marido a fazer amor com Lúcia nas suas mãos, Beatriz vai a casa da rival e mostra-lho. A vilã não tem como negar, justificando que ela e César não conseguem resistir à atração. Beatriz ordena que ela ligue ao fotógrafo e combine encontrar-se com ele no estúdio.
A mulher de Pipo assim faz. Ao chegar ao local, César fica em choque ao vê-las juntas. De imediato, Beatriz mostra-lhe o vídeo e o fotógrafo justifica que nunca teve intenção de se envolver com Lúcia, mas a mulher cala-o, assegurando-lhe que nada disso lhe interessa e que só pretende saber se ele continua a querer dar-lhe um filho.

Os amantes tentam explicar a Beatriz que o que aconteceu entre eles não significou nada e ela explode, dizendo ao marido que nunca irá perdoá-lo por lhe ter mentido e que só quer que ele a ajude a ter um filho, depois, separar-se-ão. No dia seguinte, Lúcia encontra-se com Beatriz na Diamond Homes e garante-lhe que está tudo acabado entre ela e César, e que irá sair de Portugal, aconselhando-a a destruir o vídeo antes que Pipo o veja.
Fernanda convida Gilberto para jantar
A psicóloga conversa com a filha e confessa sentir-se atraída pelo brasileiro. Joana avisa-a para pensar bem no que está a fazer, por estar a envolver-se com um homem casado. Mais tarde, Fernanda telefona ao marido de Marília e convida-o para jantar.
Sara e Milu fazem as pazes
Brito pede à amiga que fale com a neta, que precisa muito dela. Milu vai ter com Sara, que a abraça, feliz. Emocionada, revela à avó que Pipo é o pai da sua filha e esta promete emendar o erro de Octávio e fazer tudo para a encontrarem.